诋毁 in English translation

• to discredit
• denigrate
• slander
• vilified
• denigration
• defamed
• defamation
• detractors
• disparaging
• derogatory

Examples of using 诋毁 in Chinese and their translations into English

判决书没有指出我文章中任何可能篡改或诋毁”五壮士的地方，洪振快说。
The verdict failed to mention any place where I might have falsified or vilified” the five heroes, Mr. Hong said.

很多人都试图诋毁他的文章，这导致了大量的反向链接--所以这些仇恨者实际上让他更成功。
A lot of people tried to discredit his article which resulted in huge amount of backlinks- so the haters actually made him more successful.

在我们看来，这些人的行为实在诋毁伊斯兰教，他们的一些做法也直接违背了宗教的教义。
In reality, their actions denigrate Islam; some of them directly contradict the religion's teaching.

在历代的艺术和文学作品中，人们给予阴茎那么多的推崇、称颂和诋毁。
In the art and literature of the past, people gave the penis so much respect, praise and slander.

在很多国家，某些宗教遭到刻板丑化和诋毁，教徒受到歧视。
Certain religions were stereotyped and defamed in many societies, exposing their followers to discrimination.

特朗普总统厚颜无耻地侮辱和诋毁美国最坚定的盟友之一德国，令人尴尬。
President Trump's brazen insults and denigration of one of America's most steadfast allies, Germany, is an embarrassment".

这里应注意的是，诋毁可判处罚款，而煽动可判处监禁。
It should be noted here that defamation can lead to a fine, whereas incitement can lead to a prison sentence.

出于政治动机的批评是用来诋毁和破坏俄罗斯和叙利亚“实际上“打击恐怖主义或法律捍卫自己的边界。
Politically motivated criticism is used to discredit and undermine Russia and Syria for“actually“ fighting terrorism or legally defending their own borders.

同时使用大端和小大字报，他们诋毁，在投掷谩骂，并攻击党和国家领导人。
Using both big- and small-character posters, they vilified, hurled invectives at, and attacked party and state leaders.

那些诋毁他们的人认为他们是现代好莱坞电影中共鸣意象贬低的症状。
Those who denigrate them see them as symptomatic of the debasement of resonant imagery in modern Hollywood movies.

回复Anonymous：你可能不同意安德鲁斯先生的观点，但是也不应该诋毁他。
In response'Anonymous': You might disagree with Mr. Andrew's opinions, but you should not slander him.

因此，如果达到第48-1或第48-2条的规定条件的协会本身受到诋毁，它们自然可以行使答辩权。
Therefore, if associations meeting the conditions provided for by articles 48-1 or 48-2 are defamed personally, they are naturally able to exercise their right of reply.

历史孤立了土耳其，诋毁她的人正等着瓜分战利品;
History had left Turkey isolated, and her detractors were just waiting to carve up the spoils;

注意到有人企图利用人权问题诋毁伊斯兰法律的原则和规则，并干涉伊斯兰国家的事务；.
Noting the attempts to exploit the issue of human rights to discredit the principles and rules of Islamic Shariah and to interfere in the affairs of Islamic States;

政府常常诋毁达赖喇嘛，谴责“达赖集团”和“其他境外势力”煽动社会动荡。
The government routinely vilified the Dalai Lama and blamed the“Dalai[Lama] Clique” and“other outside forces” for instigating instability.

因此，我们需要对那些以某方式诋毁正确教义之重要性的陈述多加注意。
Thus, we need to be careful about statements that somehow denigrate the importance of correct teaching.

本研究探讨在其所有的各种媒体改编的普及和历史的持久性的化身，并挑战他们不断诋毁的关键。
This study explores the ubiquity and historical persistence of adaptations in all their various media incarnations- and challenges their constant critical denigration.

但是我们必须遵循公平竞争的原则，从不也绝不诋毁其他公司。
However, we must always be fair competitors and must never slander other companies.

国家传统习俗和价值观蒙受羞辱，国家自尊和特性受到嘲弄和诋毁。
National customs and values are being humiliated, and the self-esteem and character of nations are being ridiculed and defamed.

并且不得在这方面做出任何诋毁，诽谤，反竞争或类似声明。
And not to make any disparaging, defamatory, anticompetitive, or similar statements in such regard.