ДИСТАНЦІЙ - переклад на Англійською

• distances
• courses
• distance

Приклади вживання Дистанцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

у вікових групах на будь-якій із дистанцій.
in age groups on any of the courses.

обравши одну із дистанцій: 100 м,
register for one of the courses: 100 m,

Наприклад, щоб полегшити побоювання, що громадяни будуть втягнуті до суду з дальніх дистанцій, розділ 3 вказаного місця
For example, to alleviate fears that citizens would be dragged into court from long distances, section 3 specified places

ОБОВ'ЯЗКОВО вказано клас спорту легка атлетіка для дистанцій.
has athletics specified as the type of sport. Required for the courses.

спортсмена-любителя з неймовірними досягненнями(50 марафонів, 8 завершених дистанцій"iron man" за два роки, експедиція на Південний полюс,
non-professional athlete with outstanding results(50 marathon distances, 8 finished iron man distances in 2 years,

Тривалість гоночних дистанцій продовжені до шести днів,
Race distances extended to six days,

Він добре виступає на всіх дистанціях.
They have done great at every distance.

Кубки отримають абсолютні переможці серед чоловіків і жінок на всіх дистанціях.
Medals were awarded for the overall male and female winners in each distance.

Артилерія на ближніх дистанціях.
Artillery in the distance.

Снайпери привчені до ведення бою на дальніх дистанціях з постійною зміною свого розташування.
Snipers are used to for combat at long distance with constant change to their location.

Медаль фінішера на усіх дистанціях;
A high quality finishers medal for each distance.

Медаль фінішера на усіх дистанціях;
Finisher's medals for every distance.

Бігти дистанцію головної історії.
Running the race of the main story.

Іноді ця дистанція просто відсутня.
And sometimes, that gap just doesn't exist.

Взаємне положення, дистанція, вогні; курс та швидкість корабля.
Position, course, speed and draught of the ship.

Перереєстрація учасника з однієї дистанцію на іншу не виконується.
A participant may not transfer from one course to another.

Чотири дистанції кидають вам виклик.
Four races throw down a challenge to you.

Також будуть спеціальні дистанції для дітей на 300 та 100 метрів.
There will also be special kids races of 100m and 300m.

Тренер сказав йому пробігти дистанцію на 400 метрів, як уміє.
His coach wanted him to run the 400 metre race while.

Ніякої дистанції між місцевими і собою я не відчуваю.
I don't feel the gap between the locals and myself.