ДИСТАНЦІЙНОГО ЗОНДУВАННЯ - переклад на Англійською

• remote sensing
• remotely sensed
• remote-sensing
• distance-sensory

Приклади вживання Дистанційного зондування Українська мовою та їх переклад на Англійською

ЄС передбачається організація обміну даними дистанційного зондування Землі з європейськими організаціями.
the EU provides for organization of the exchange of data from remote sensing of the Earth with European organizations.

виявлення об'єктів в космічних радіолокаційних системах дистанційного зондування.
detection of objects in space radar-tracking systems of remote sounding.

Аспекти створення орбітального апарата, що повертається, у формі супутника дистанційного зондування землі і ракети-носія.
Some aspects of creating return orbiter in the form of a remote sensing satellite and launch vehicle.

ефективних методів дистанційного зондування.
efficient means of remote sensing.

Правила та процедура сертифікації методик використання даних дистанційного зондування Землі при вирішенні тематичних задач.
Rules and procedure of the technique certification using the remote sensing data for the solution of thematic problems.

Про роботу університетських фахівців над створенням космічного угрупування мікросупутників для дистанційного зондування Землі та інше.
About work of university's experts on creation of a space grouping of microsatellites for remote sounding of the Earth and more.

грунтів засобами дистанційного зондування Землі(Кількість коментарів: 23).
soil facilities of remote sensing(Number of comments: 23).

Справа №42014000000000181 щодо розкрадання державних коштів на загальну суму 49, 38 млн грн під час здійснення закупівель консультаційних послуг на впровадження технологій дистанційного зондування землі.
Сase No 42014000000000181 regarding embezzlement of state funds totaling to 49,380 mln UAH at public procurement of consulting services for implementing technologies of remote land exploration.

Обгрунтування методики зовнішнього контролю космічної оптичної апаратури дистанційного зондування земної поверхні.
Basis for the technique of the external control of the optical equipment for the remote sensing of the Earth surface.

Компанія Elecnor Deimos Imaging- була створена в результаті співпраці іспанської авіаційно-космічної інженерної компанії Deimos Space та Лабораторії дистанційного зондування Землі при Вальядолідському університеті.
Elecnor Deimos Imaging DEIMOS Imaging is the result of the collaboration between the Spanish aerospace engineering company DEIMOS Space and the Remote Sensing Laboratory of the University of Valladolid(LATUV).

пройшов спеціальну підготовку в сільськогосподарському застосування дистанційного зондування в Корнельському університеті.
received specialized training in the agricultural applications of remote sensing at Cornell University.

Цей клас також включає в себе безліч спеціалізованих редакторів- для медицини, дистанційного зондування, цифрової фотографії
This class too includes many specialized editors- for medicine, remote sensing, digital photography,

Завданням УЦМЗР є застосування даних дистанційного зондування Землі, цифрової картографії,
The purpose of ULRMC is to use Earth remote sensing data, digital cartography,

Даний супутник буде працювати поряд із 15 виведеними на орбіту супутниками сімейства Jilin-1, що формують супутникове сузір'я, яке буде надавати дані і послуги дистанційного зондування для урядових і промислових користувачів.
It will work with the 15 satellites of the Jilin-1 family that have already been sent into orbit to form a constellation that will provide remote-sensing data and services for governmental and industrial users.

геоінформатики та дистанційного зондування Землі в межах географії
Geoinformatics and Earth's Remote Sensing within the fields geography

Раніше в Роскосмосі повідомили, що наступний запуск з Східного запланований на 1 Лютий 2018 року- з космодрому стартує“ Союз- 2.1a” з російськими супутниками дистанційного зондування Землі“Канопус-В” №3 і №4.
Earlier the Russian Space Agency said, the next launch is planned for from the East 1 February 2018 year- launched from Baikonur“Soyuz-2 .1a” with the Russian remote sensing satellite“Canopus-B”№3 and№4.

Вегетаційний індекс- показник, що розраховується в результаті операцій із різними спектральними діапазонами даних дистанційного зондування й має відношення до параметрів рослинності в даному пікселі знімка.
The vegetation index is an indicator that is calculated as a result of operations with different spectral ranges of remote sensing data and is related to the vegetation parameters in a particular pixel of the image.

використання даних дистанційного зондування, аналізу даних біорізноманіття,
the use of remote sensing data, biodiversity data analysis,

платформа надає можливість отримувати доступ до зовнішньої інформації, а також геопросторових даних від глобальних сервісів дистанційного зондування.
the platform provides the opportunity to access related external information as well as geospatial data from global remote sensing products.

географічних інформаційних систем і дистанційного зондування(РС).
geographic information systems and remote sensing(RS).