Приклади вживання Дистриб'ютори Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ліцензіари, дистриб'ютори та постачальники не несуть відповідальності за точність,
Віртуальні дистриб'ютори багатоканальних відеопрограм(vMVPD) пропонують для споживачів, які хочуть відмовитися від традиційного телебачення, але при цьому не хочуть пропустити мережеві
Virtual multichannel video programming distributors(vMVPD) offered to consumers, who want to abandon the traditional television,На конференцію були запрошені керівники провідних друкарень широкоформатного друку і дистриб'ютори, це дало нам можливість налагодити нові контакти з рекламними компаніями
At the conference were invited the heads of the leading printing large format printing and distributors, it gave us an opportunity to establish new contacts with the advertising companies3% кінотеатри та дистриб'ютори фільмів у розвитку російського кіно.
3% with cinemas and distributors of films in development of Russian cinema.також дізнаємося про те, що про дану організацію кажуть учасники проекту, дистриб'ютори і рядові користувачі.
as well as find out what the participants of the project, distributors and ordinary users say about this organization.українські дистриб'ютори, іноземні імпортери
Ukrainian distributors, foreign importers,виробники і дистриб'ютори фармацевтичної продукції,
manufacturers and distributors of pharmaceutical products,Під час визначенного періоду Дистриб'ютори можуть кваліфікуватися накопичуючи тревел бали(всі ранги),
Within the qualification period, Distributors can qualify by accumulating Travel Points(all ranks),Виглядала вона так: замовник- МОЗ- оголошував тендер, дистриб'ютори ліків корумпували чиновників в МОЗ
It looked like this- Ministry of Health- announced a tender, the distributors of поміщена в тому, що дистриб'ютори, як правило, не обертають уваги на якість представленності продукції тієї або іншої торгової марки
concluded that the distributors generally do not pay attention to дуже скоро компанії-дистриб'ютори Ірану, Чехії
липня 1969 року журнал виходив за регулярним щомісячним розкладом, коли наступив ще один фінансовий удар, з'ясувалося, що дистриб'ютори затримали половину тиражу в 20 000 примітників.
adhered to from January until July 1969, at which point came another financial blow when it was discovered that half of Відновлення автомобільної промисловості США(виробники, дистриб'ютори та постачальники) привели до створення більш робочих місць 400 000, оскільки він досяг дна в червні 2009,
The recovery of the US auto industry(manufacturers, distributors and suppliers) has resulted in the creation of more 400 000 jobs since it had bottomed out in June 2009,Елеватор має дуже гнучку транспортну систему- в норійній башні знаходиться 12 норій та три шестиходових дистриб'ютори(виробництва США),
The elevator has a very flexible transport system- in a grizzly tower there are 12 norias and three 6-way distributors(U.S. production),Hisense, його постачальники, дистриб'ютори, уповноважені агенти,
Hisense, its suppliers, distributors, authorized agents,дизайнери, дистриб'ютори, торговці, роздрібні торговці
designers, distributors, traders, retailers,всі вже, як велика родина- виробники і дистриб'ютори, партнери і конкуренти.
everyone now is like a big family- manufacturers and distributors, partners and competitors.зацікавленим нашими продуктами/ послугами(такими як клієнти, дистриб'ютори, постачальники та кінцеві споживачі).
which will help the persons concerned by our products/services(such as customers, distributors, suppliers and end consumers).зацікавленим нашими продуктами/ послугами(такими як клієнти, дистриб'ютори, постачальники та кінцеві споживачі).
which will help the persons concerned by our products/services(such as customers, distributors, suppliers and end consumers).багато надлишкових Шофілдів придбали дистриб'ютори, а тому револьвери отримали скорочені 5" стволи
many Schofields were purchased as surplus by distributors, and had the barrels shortened to 5", and were refinished in nickel.[3]
