ДИСТРИБУЦІЄЮ - переклад на Англійською

• distribution
• distributes
• distributing

Приклади вживання Дистрибуцією Українська мовою та їх переклад на Англійською

BYWORD CONSULTING виступив юридичним радником українського офісу відомої іноземної компанії, що займається імпортом в Україну, дистрибуцією та обслуговуванням друкарської техніки,
BYWORD CONSULTING acted as legal counsel for the Ukrainian office of a well-known foreign company engaged in the import, distribution and servicing of printing equipment in Ukraine,

поштовий, і дистрибуцією зроблено з одним постачальником, якщо це можливо.
mailing, and distributing done with one supplier if possible.

яка займається прямим імпортом і дистрибуцією.
to a major Ukrainian direct imports and distribution company.

адаптацією, дистрибуцією та доставкою аудіовізуального контенту і надає повний спектр послуг.
production, adaptation and distribution of audiovisual content through the vertical business structure.

де займалася фінансуванням виробництва та дистрибуцією понад 35 національних та міжнародних художніх фільмів.
where she financed production and distribution of more than 35 national and international feature films.

яка була створена для управління дистрибуцією і логістикою.
which was set up to manage the distribution and logistics.

Tophit- російський музичний портал, займається онлайн-дистрибуцією нових пісень для радіо
Tophit is a Russian music project that deals with onlinedistribution of new songs

Під час заключного контролю кінцевого продукту перед його збутом або дистрибуцією(додатково до аналітичних результатів)
During the final control of finished products before their release for sale or distribution, in addition to analytical results,

Entertainment Studios буде займатися дистрибуцією фільму із запланованим випуском на 28 червня 2019 року[1]. Згідно Bloody Disgusting компанія Entertainment Studios оголосила,
Entertainment Studios will handle distribution for the film, with a planned release for June 28,

займається дистрибуцією та рекламою, влаштовує концерти
releasing distributing and advertising records

Дистрибуція24-бітних lossless WAV або FLAC тепер є стандартами у деяких цифрових музичних магазинах.
Distributing 24-bit lossless WAV or FLAC is now standard in some digital music stores.

Дистрибуція власних брендів.
Distributing our own brands.

Враховуйте інтереси персони при розробці та дистрибуції мобільної програми для покупок.
Take into account the interests of the person when developing and distributing a mobile shopping program.

Як забезпечити дистрибуцію та аудит системи?
How do you keep the systems distributed and auditable?

Дистрибуція повинна стати сервісом.
Marketing needs to be a service.

Ми володіємо багаторічним досвідом в області імпорту та дистрибуції.
We have great experience in the area of import and supply.

Обладнання для пакування та дистрибуція.
Equipment for packaging and marketing.

Безумовно, підготовка, розробка, реалізація та дистрибуція такого масштабного копродашкн-проекту- складне завдання.
There is no doubt that preparing, developing, implementing, and distributing of such a large-scale co-production project is a difficult task.

Ми володіємо величезним досвідом у дистрибуції та забезпеченні представленості нових продуктів
We have extensive experience in distributing and representing new products

реалізація стратегії просування й дистрибуції контенту- зокрема, серіалів- для максимально
implementing a strategy for promoting and distributing content, in particular series,