ДНІПРО ТА - переклад на Англійською

• dnipro and
• dnieper and

Приклади вживання Дніпро та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зведення мережі перевантажувальних терміналів- важлива частина комплексного інвестиційного проекту компанії, метою якого є переорієнтувати практично всі свої вантажі на Дніпро та перевозити водою 4 млн тонн продукції на рік.
The construction of a network of transshipment terminals is an important part of the company's investment project which aims to redirect almost all cargoes to the Dnipro River and to transport 4 million tons of commodities per year by water.

Недавно сформовані батальйони, такі як Донбас, Дніпро та Азов, куди входять кілька тисяч чоловіків,
Recently formed battalions such as Donbas, Dnipro and Azov, with several thousand men under their command,

буде реалізуватись у місті Дніпро та Дніпропетровському районі протягом 10 місяців
will work in the city of Dnipro and Dnipropetrovsk region for 10 months

побратимським відносинам між містом Дніпро та арабськими країнами,
mutual relations between the city of Dnipro and Arab countries,

річках Дніпро та Дунай, створення дієвої
the Sea of Azov, the Dnipro and the Danube rivers,

Дніпра та Правого берегу.
Dnipro and Right Bank.

У Дніпрі та Харкові днем прогнозують дощ
In the Dnieper and Kharkov day, predict rain,

Я особисто побував на складах“Horus Group” у Дніпрі та Черкасах.
I visited the warehouses of Horus Group in Dnipro and Cherkasy in person.

Після Бабиного Яру в Києві виставка відправиться до Дніпра та Львова.
After the Babi Yar in Kiev, the exhibition will travel to the Dnieper and the Lions.

вже має два офіси у Дніпрі та Львові.
already has two offices in Dnipro and Lviv.

Герой лікувався у госпіталях Красноармійська, Дніпра та Одеси.
The hero was treated in hospitals of Krasnoarmiisk, Dnipro and Odesa.

На звороті:«Київ з-за Дніпра та інші начерки».
On the back:"Kyiv from the Dnipro and other sketches".

Долини Дніпра та інших річок.
Valleys of the Uintah and other rivers.

Проте території за Дніпром та на півдні мають російський характер.
But the territories behind the Dniper River and those to the south have a Russian character.

Ми вдячні мешканцям Дніпра та області за активну сміливу позицію.
We are grateful to the residents of Dnipro and Dnipro region for such an active and brave position.

Заводи з випуску зошитів у Дніпрі та місті Шкло;
Plants producing notebooks in Dnepropetrovsk and Shklo town;

Київ з-за Дніпра та інші начерки. Олівець.[V- IX 1843]. Інститут літератури ім. Т. Г.
Kyiv from the Dnipro and other sketches. Pencil.[V-IX 1843].

Тридцять найкращих студентів українських транспортних вузів Харкова, Дніпра та Києва відвідали Міжнародну виставку обладнання та інновацій InnoTrans 2016 у Берліні.
Thirty of the best students of Ukrainian transport institutions of higher education of Kharkov, Dnieper and Kiev have visited the international exhibition of equipment and innovations InnoTrans 2016 in Berlin.

Донецьку, Дніпрі та Харкові не будуть приймати документи на дані типи віз.
Donetsk, Dnipro and Kharkiv will not accept the applications for above mentioned types of visas.

Енергозбереження в будівлях у Дніпрі та енергозбереження насамперед є однією з головних задач цього століття.
Energy conservation in buildings in the Dnieper and energy conservation is one of the main tasks of this century.