ДОБРОМ - переклад на Англійською

• good
• well
• right
• goodness
• kindness
• can
• best
• goods
• better

Приклади вживання Добром Українська мовою та їх переклад на Англійською

Істино глаголю вам: Що поставить його над усім добром своїм.
Verily I say unto you, That he shall make him ruler over all his goods.

І нам воздасться теж добром.
And we also pay well.

Нехай Ваш дім повниться добром, благополуччям та всілякими благами.
Make your house a much-loved home with Better Homes and Gardens.

Я вірю, Бог помилує Україну, і все завершиться добром.
I believe that God is in charge, so it will end well.

Це не скінчиться добром!
This isn't going to end well!

Хто його привітає добром?
Who wishes him well?

І це добром не скінчиться.
And it will not end well.

Що, це добром закінчиться?”.
But will that end well?».

Я думаю, що це для них добром не закінчиться.
I don't think it will end well for them, however.

Альтернативою є протистояння, що добром не закінчувалося.
The alternative was to resist and that usually didn't work out well.

Я думаю, що це для них добром не закінчиться.
Me thinks this will not end well for them.

Я думаю, що це для них добром не закінчиться.
I don't think this will end well for them.

Ми тебе заквітчаєм любов'ю, ми добром тобі встелемо шлях.
Surely we launched you well, we sped you on your way.

Зарядитися добром і позитивом на рік наперед.
Charge with good and positive for the year ahead.

Що ж є добром для українського селянина?
What is wrong with an Indian farmer?

Світися добром попри все!
By being good at everything!

Проте хіба не є добром те, що Україна нарешті стала єдиним цілим?
But is it not positive that Ukraine has finally recovered its integrity?

Удовольняє голодних добром, а багатих пускає ні з чим!
He fills the hungry with good things and leaves the rich with nothing!

Удовольняє голодних добром, а багатих пускає ні з чим!
He hath filled the hungry with good things; and the rich he hath sent empty away!

І лише відповідаючи на нього добром, можна по-справжньому перемогти зло».
It is only by responding to it with goodness that evil can be truly defeated.