ДОВІРЯЄШ - переклад на Англійською

Дорослих осіб, яким довіряєш;

Any other adult you trust.

До батьків або дорослих, яким довіряєш;

Your parents or another adult you trust.

Краще мати справу з тими людьми, яким довіряєш.

Best to stay with people you trust.

Розкажи дорослому, якому ти довіряєш- вчителю,

Tell an adult whom you trust- a teacher,

Коли ти повністю, беззастережно довіряєш людині, то в результаті отримуєш одне з двох:

When you completely trust a person, without any doubt,

Інтерв'юер:" Тоді ти більше довіряєш своїй уяві, ніж своїм знанням?

Sylvester:“Then you trust more to your imagination than to your knowledge?”?

Ти не зможеш розпочати та успішно завершити роботу над великою транзакцією, якщо ти не довіряєш людям, з якими працюєш.

You can't even begin to build trust with your customers if you can't trust the people you work with.

ти повністю довіряєш своїм партнерам, а вони- тобі.

you completely trust your partners, and they- to you.

знайти людей, яким ти довіряєш.

find people you trust.

котрому довіряєш.

a doctor who trusts.

Важливо, що не тільки ти сам довіряєш, а і ти відчуваєш, що довіряють тобі.

It's crucial that not only you create the trust but that you fund the trust..

Ти довіряєш своє майбутнє людині, яка перенесла радіо в інтернет?

You're putting your entire future in the hands of the man who put radio on the Internet?

Він такий прямий, рука випрямлена, представлена в такому вигляді, що довіряєш йому, що він все зробить правильно.

He is so upright, and his arm is stretched out, rendered in such a way that we trust him that he's gonna get this right.>>.

Коли ти зустрічаєш ідеї, в які хочеш інвестувати гроші, та партнерів, яким довіряєш.

When you come across ideas that you want to invest in, and partners you trust, you buy in.

наполегливі бажання з тим, кому ти довіряєш, хто повністю тебе розуміє,

insistent desires with someone you trust, someone who understands you totally,

Розкажи дорослому, якому ти довіряєш- батькам,

Tell an adult whom you trust- a teacher,

Тільки земля може відчувати кожне слово, якому довіряєш, усю гіркоту пережитого,

Only the land can feel every word you trust, all the bitterness of life,

дихаєш на одній хвилі з природою, довіряєш світу, стаєш зовсім іншою людиною.

you breathe on the same wavelength with nature, you trust the world, you become a completely different person.

Ти йому довіряєш?

You trust him?

Ти їм довіряєш?

You trust them?

Приклади вживання Довіряєш Українська мовою та їх переклад на Англійською