ДОВІЧНУ ГАРАНТІЮ - переклад на Англійською

• lifetime guarantee
• lifetime warranty

Приклади вживання Довічну гарантію Українська мовою та їх переклад на Англійською

і вибраному покупцем спадкоємцю довічну гарантію на всі рушниці серії Elite.[1].
the buyer's chosen heir with a lifetime warranty on all Elite Series shotguns.[3].

але й надають довічну гарантію.
also provides a lifetime warranty.

Необмежена довічна гарантія для великих і повторних замовлень.
Unlimited lifetime guarantee for large and repeated orders.

Довічна гарантія- eBladescissors.
Lifetime warranty- eBladescissors.

Гарантія: Довічна гарантія.
Warranty: Lifetime Guarantee.

Якщо хочете встановити штрауман з довічною гарантією звертайтеся в клініку Swiss-Dent.
If you want to install a penalty with a lifetime warranty, contact the Swiss-Dent clinic.

Батьківська любов йде з довічною гарантією.
Your daddy love come with a lifetime guarantee.

Довічна гарантія на замок Lcoksis з Кореї від виробника.
Lifetime warranty Lcoksis to lock in Korea from producer.

На всі датчики рівня палива Omnicomm LLS поширюється довічна гарантія.
There is a lifetime guarantee on all the liquid level sensors of Omnicomm LLS.

Довічна гарантія на доменному горщику.
Lifetime warranty on blast pot.

eBlade поставляється з довічною гарантією від виробничих несправностей.
the eBlade comes with a lifetime warranty against manufacturing faults.

Rainbow Six Siege 50+ Рівень[довічна гарантія] 310 продажу.
Rainbow Six Siege 70+ Уровень[perpetual warranty] 52 sells.

При цьому з самого початку за кожною запальничкою стояла довічна гарантія Містера Блейсделл:«Або вона працює,
From the very beginning, they were backed by Mr. Blaisdell's unconditional lifetime guarantee-“It works

Саме тому довічна гарантія, яку ми надаємо на нашу продукцію не просто порожні слова.
This is why the lifetime warranty which we provide on our products are not just empty words.

При цьому з самого початку за кожною запальничкою стояла довічна гарантія Містера Блейсделл:«Або вона працює, або ми чиним її безкоштовно.».
From the very beginning it was backed by Mr. Blaisdell's unconditional lifetime guarantee-“It works or we fix it free(TM).”.

На додаток до цього, довічна гарантія, є твердим підтвердженням довіри, яку ми надаємо в нашій якості та сервісі.
In addition to this, the lifetime warranty which we provide is a solid proof of the trust we place in our quality and service.

Людське тіло є чудові- але він не має довічна гарантія Як ваші очі видають ваші думки →.
The human body is marvellous- but it doesn't have a lifetime guarantee How your eyes betray your thoughts→.

На сьогоднішній день ніякої довічної гарантії ні на одні наручний годинник-
To date, no lifetime warranty for any wristwatch- both quartz and mechanical,

Клієнти також забезпечені довічною гарантією і розширений пільговий період, щоб віддати ювелірні вироби, що вони не задоволені.
Customers are also ensured life-long guarantee plus an extended grace period to present back jewelry goods that they're not content with.

Важливо, що фірма бере на себе зобов'язання довічної гарантії на надані послуги.
It's by no means unimportant that the company assumes responsibilities of a lifetime warranty for the services performed.