ДОДАТКОВІЙ - переклад на Англійською

• additional
• extra
• supplementary
• supplemental
• complementary
• further
• surplus

Приклади вживання Додатковій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо Ви зацікавлені у додатковій інформації щодо діяльності банку,
If you are interested in further information about the bank's activities,

Завдяки своїй додатковій потужності максимальна швидкість збільшена на 11 км/ год до 210 км/ год.
Thanks to its extra power, the top speed has been increased by 11 km/h to 210 km/h.

ціна перенесення обмовляється в відповідній Додатковій угоді до цього Договору.
the price of the transfer is stipulated in the relevant Supplementary Agreement to this Agreement.

Спираючись на матеріалістичне розуміння історії і на теорію додатковій вартості, що розкрила таємницю капіталістичної експлуатації,
Basing themselves on the materialist conception of history and on the theory of surplus value, which revealed the hidden mechanism of capitalist exploitation,

Діти з РАС повинні зосередитися на додатковій програмі, яка в багатьох випадках емоційно
Thus these children have to concentrate on an extra curriculum that leaves them intellectually

Крім того, об'ємні літери із пластику можна піддавати додатковій обробці за допомогою порошкового фарбування або обклеювати плівкою.
In addition, large letters, plastic may be subjected to further processing by powder coating film or paste.

В ціну робіт по розробці сайту не входить(якщо інше не обумовлено в Додатковій угоді до договору).
The price of work on the development of the site is not included(unless otherwise specified in the Supplementary Agreement to the contract).

Ви повинні додати в додатковій вартості отримання
you must add in the extra cost of getting to

професійної орієнтації та у додатковій освіті.
orientation and in further education.

додати повний діалог на додатковій пункті.
we will add the complete dialogue in an extra section.

не піддаючи додатковій обробці.
it doesn't require extra processing.

брати участь у додатковій програмі.
take part in the extra activities.

різних частинах меню, додатковій навігації, блоках із рекомендованими матеріалами або послугами.
different parts of menu, extra navigation, and blocks with recommended materials or services.

поте гриби з цибулею в додатковій каструлі.
sweat the mushrooms with onions in an extra pan.

Завдяки стандартному запасу дроту на 60 годин, додатковій котушці на 30 кг і різчику дроту період безупинної роботи подовжується більш ніж удвічі.
With 60 hours of wire as standard, the 30 kg spool option and wire cutter more than double the period of continuous operation.

Адміністратор, грунтуючись на додатковій і необов'язковій згоді Користувача,
The Administrator, based on the additional and optional consent granted by the User,

Вражаючими виявились результати використання комплексу«Енергіа» у додатковій терапії туберкульозу легень.
Impressive were the results of the use of"Energia" in the adjunctive therapy of pulmonary tuberculosis.

Перевірте з' єднання з інтернетом або встановіть тип API на додатковій вкладці вручну.
you have to set the API type manually on the Advanced tab.

покращеним погодним ефектам, додатковій моделі пошкоджень
improved weather effects, augmented damage model

Ціна розміщення оголошень та реклами у кожній додатковій країні додається до ціни розміщення оголошень
The price of placing ads and advertisements in each additional country is added to the price of placing ads