ДОЗВОЛЯЮТЬ КОМПАНІЇ - переклад на Англійською

• allow the company
• enable the company
• allowing the company
• enables the company

Приклади вживання Дозволяють компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

технологічних ресурсів дозволяють компанії успішно вирішувати весь комплекс питань, пов'язаних з капітальним будівництвом нових
technological resources enable the company to successfully resolve all issues related to capital construction of new

прямі щоденні сполучення з партнерською мережею з шести складів по всій країні не тільки дозволяють компанії ефективно працювати на цьому ринку,
daily connections with a partner network of six warehouses across the country not only allow the company to operate efficiently in this market,

принципів гри, що дозволяють компанії закріпитися на конкретному ринку
principles of the game, allowing the company to consolidate in a specific market

своєчасна розробка нових продуктів, дозволяють компанії Ravensberger Schmierstoffvertrieb GmbH утримувати лідируючі позиції в області високоякісних мастильних матеріалів.
timely development of new products that enable the company Ravensberger Schmierstoffvertrieb GmbH to maintain its leadership in the field of high-quality lubricants.

також регламентований процедурний контроль дозволяють Компанії гарантувати високу ступінь захисту конфіденційних даних Клієнта.
as well as regulated operational control allow the Company to guarantee a high level of protection of the Client's confidential information.

Відкриті та прозорі схеми продажу, а також висока якість нафтопродуктів дозволяють компанії не тільки підтримувати лідируючі позиції серед експортерів нафтопродуктів в країнах СНД, але й підвищувати престиж країни на міжнародному ринку.
The open and clear sales scheme as well as the high quality of oil products enables the company not only to keep a high profile among the oil products exporters of the CIS countries, but also to strengthen the country's prestige in the global market.

постійний контроль технологічних процесів дозволяють компанії випускати продукцію, яка за показниками якості гідно конкурує з імпортними аналогами.
constant control of technological processes enable the company to manufacture the products that adequately compete with imported analogs in terms of quality indicators.

власні порти дозволяють Компанії виконувати річкові
its own ports, enables the Company to perform river

Європейських комерційних банків і довгострокові тісні відносини з ними дозволяють компанії пропонувати своїм клієнтам різноманітні фінансові інструменти
long-term close relations with major European commercial banks enables the company to offer to Metinvest's clients multiple financial instruments

накопичуються з кожним замовленням, дозволяють компанії виконувати самі незвичайні
knowledge accumulated with each order allows the company to fulfill the most unusual

високі соціальні стандарти дозволяють компанії зберігати лідерські позиції на паливно-енергетичному ринку України.
high social standards help DTEK maintain its leading positions in the fuel and energy market of Ukraine.

Створення подібної інфраструктури означає впровадження Internet-додатків, що дозволяють компанії надавати своїм клієнтам
Creation of such infrastructure means the introduction of Internet-applications that allow companies to provide its customers

Все це дозволяє компанії займати лідируюче місце в світі.
This enables the company now to occupy a prominent position world wide.

Leinonen пропонує послуги, які дозволяють компаніям успішно займатися бізнесом на міжнародному рівні.
Leinonen offers services that enable companies to successfully conduct international business.

Спрощення цих бізнес процесів дозволяє компаніям значно скоротити витрати.
Simplification of business processes enables companies to significantly reduce costs.

Це дозволяє компаніям планувати свій бюджет.
It allows businesses to plan their expenditure.

Інтернет дозволяє компаніям продавати продукцію покупцям по всьому світу.
Internet allows the companies to sell products to their buyers worldwide.

Процес генерує додатковий дохід від кращої продукції та дозволяє компаніям створювати нові підприємства.
The process generates additional revenues from better products or enables companies to create new businesses.

прогресивна система менеджменту дозволяє компанії забезпечувати високу якість своєї продукції відповідно до сучасних європейських стандартів.
advanced management system allows the company to provide the highest quality of its products in accordance with modern European standards.

Ці технології дозволяють компаніям(включаючи продавців
These technologies allow companies(including marketers