Приклади вживання Дозволяє виготовляти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Саме цей метод дозволяє виготовляти безалкогольне пиво, яке не відрізняється по смаковій якості від пива, яке містить алкоголь.
Така технологія дозволяє виготовляти будь-яку масу на замовлення споживачів: від найпростішої одно- та двокомпонентної до ювелірної за складом
The above mentioned technology allows to produce any kind of the ceramic body from the simplest one Головна перевага компанії BRAZ CONSTRUCTION- це наявність власного виробничого підприємства- Броварського алюмінієвого заводу, що дозволяє виготовляти великі обсяги якісної продукції різної складності.
The main advantage of BRAZ CONSTRUCTION company is the availability of own production enterprise- Brovary aluminium plant, which makes it possible to manufacture large volumes of quality products of various complexity.Ця технологія дозволяє виготовляти точні коронки,
This technology allows to manufacture precise crowns,З 2003 року ми запустили власні виробничі потужності, що дозволяє виготовляти мініпивоварні та промислові пивоварні об'ємом від 100 до 5000 л сусла за варку.
Since 2003 we launched our own production facilities which enables to produce microbreweries and industrial breweries capacity from 100 Що дозволяє виготовляти вироби без відходу(як це буває при виготовленні з листа).
D-принтер споживає порівняно мало енергії і дозволяє виготовляти предмети там, де вони необхідні в даний момент.
D-printer consumes relatively little energy and allows to produce items where they are needed at the moment.Наші форми виготовлені з високоякісного італійського силікону, що дозволяє виготовляти велику кількість виливків з 3D панелей, не порушуючи геометрію вироби.
Our molds are Вони відрізняються простотою обробки, що дозволяє виготовляти труни найрізноманітніших форм і форм;
They are distinguished by Виробництво офісних меблів відбувається на базі сучасного обладнання, яке дозволяє виготовляти корпусні кухонні меблі економ класу,
Office furniture is based on the modern automatic equipment that enables to produce cabinet kitchen furniture of economy class,У виробництві задіяно сучасне високотехнологічне обладнання, яке дозволяє виготовляти великі обсяги екологічно безпечної продукції в короткі терміни,
Modern high-tech equipment is involved in the production, which allows to produce large volumes of environmentally safe products in a short time,температура плавлення та усадка, що дозволяє виготовляти деталі складної форми з широким спектром застосування.
melting point and shrinkage, which makes it possible to produce details of a complex form with a wide range of applications.благо сучасна техніка дозволяє виготовляти просто приголомшуючий своєю різноманітністю асортимент.
since modern technology allows to manufacture simply stunning in its diversity range.Вони відрізняються простотою обробки, що дозволяє виготовляти труни найрізноманітніших форм і форм;
They are distinguished by their ease of processing, which allows the production of coffins of many different forms and shapes;Фахівці з німецької компанії Sunfire GmbH створили апарат, що дозволяє виготовляти синтетичне паливо з води.
Scientists from the German Sunfire GmbH company have constructed a machine that can produce synthetic fuel out of water.у власності компанії повністю автоматизована станочная база, що дозволяє виготовляти високоякісну продукцію за оптимальними цінами.
in the company's ownership base is completely automated machine that allows to produce high quality products at reasonable prices.Фахівці з німецької компанії Sunfire GmbH створили апарат, що дозволяє виготовляти синтетичне паливо з води.
German company Sunfire GmbH has developed a process that can make synthetic fuel from water and carbon dioxide.В даний час виробництво міжкімнатних дверей являє собою багатоетапний технологічний процес з контролем якості на кожному етапі виробництва, що дозволяє виготовляти продукцію що відповідає міжнародним стандартам.
Currently, the production of interior doors is a multi-stage technological process with quality control at every stage of production that allows to produce products that meet international standards.Використання унікальних технологій дозволяє виготовляти поковки складної форми
The unique technologies allow to manufacture complex-shaped forgings with a high accuracyПриродно, що рішення даного завдання неможливо без спеціального сучасного високопродуктивного обладнання, яке дозволяє виготовляти якісні вироби.
Naturally, that the decision of this task is impossible without the special modern high-performance equipment, allowing to make high-quality articles.
