ДОЗВОЛЯЄ ВІДСТЕЖУВАТИ - переклад на Англійською

• allows you to track
• allows you to monitor
• lets you track
• allowing you to track

Приклади вживання Дозволяє відстежувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

При такому варіанті реклама в пошуку Google повинна супроводжуватися установкою певного коду, що дозволяє відстежувати конверсію.
With this option, advertising in Google search should be accompanied by the installation of a specific code that allows you to track the conversion.

Ми об'єдналися з обсерваторією Лас Кумбрес для створення чудового нового веб-сайту, який дозволяє відстежувати астероїди!
We have teamed up with Las Cumbres Observatory to create a cool new website that allows you to track asteroids!

Раніше повідомлялося, що Facebook платитькористувачам за установку VPN-сервісу Facebook Research- додатки, яке дозволяє відстежувати поведінку користувача і фіксувати його споживчі звички.
Earlier it was reported that Facebook is payingusers for installing the Facebook Research VPN service- an application that allows you to track user behavior and capture consumer habits.

Yt Аналітика- яка дозволяє відстежувати хід вашої програми- візуалізуючи сильні
Analytics- which allow you to track the progress of your app- seeing the strengths

Воно дозволяє відстежувати онлайн-поведінку з точки зору часу,
These allow for tracking on-line behaviour in terms of time,

Воно дозволяє відстежувати онлайн-поведінку з точки зору часу,
It allows for tracking on-line behavior in terms of time,

На цьому сайті посилання можуть бути в такому форматі, який дозволяє відстежувати, чи користуються ними відвідувачі(посилання забезпечені utm мітками).
The links on this web-site may be given in the way which allows us to monitor whether they are being used by the visitors(“utm” links).

Цей унікальний ідентифікатор дозволяє відстежувати вашу активність у Службах
This unique ID enables us to track your activity on our Services

Це дозволяє відстежувати тенденцію стилю,
This allows you to keep track of the style trend,

Рейтинг дозволяє відстежувати тенденції і зміни в якості життя дітей в аналізований період з різних галузей
The ranking makes it possible to monitor trends and changes in the children's quality of life within the analysed period in different sectors

RFID в поєднанні з технологією GPS також дозволяє відстежувати поїзди на дорозі,
In conjunction with the GPS technology, RFID also enables tracking of running trains,

Це дозволяє відстежувати, з якого комп'ютера, коли і звідки(країна/місто)
It allows tracking which computer accessed a certain website,

Ще одним спеціалізованим сервісом, який дозволяє відстежувати й оптимізувати конверсії,
Another specialized service, allowing to monitor and optimize conversions,

Дозволяє відстежувати стан споруди під час її зведення,
Allows to track state of stress of the structure during its erection process,

Воно дозволяє відстежувати онлайн-поведінку з точки зору часу,
It allows to monitor online behaviour in terms of time,

СЕДО дозволяє відстежувати подібні операції
ECM allows to trace similar operations

Це дозволяє відстежувати, з якого комп'ютера, коли і звідки(країна/місто) здійснювався доступ до того
It also enables us to monitor from which computer the user accessed a particular website,

Це дозволяє відстежувати ваші дії в Інтернеті,
This allows us to track the behavior of visitors on our websites,

Дозволяє відстежувати пересування транспортних засобів,
It allows to track the movement of vehicles,

У ряді випадків найважливіше, що JavaScript-код дозволяє відстежувати події, що відбуваються під час взаємодії користувача зі сторінкою.
In many cases it is most significant that the JavaScript code can track events that occur while the user is interacting with the page.