ДОЗВОЛЯЄ ДОДАТИ - переклад на Англійською

• allows you to add
• allows us to give
• allowing you to add
• lets you add
• making it possible to add

Приклади вживання Дозволяє додати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Add to Search Bar- дозволяє додати будь-яке текстове поле в список пошукових машин через контекстне меню.
Add to Search Bar- you can add any text field in the list of search engines via the context menu.

Функция push_back(char) дозволяє додати в кінець поточного рядка будь-який символ типу char.
Function push_back(char) It allows you to add to the end of the current line type any character char.

у порівнянні з традиційними матеріалами, дозволяє додати конструкціям велику стійкість
as compared with conventional materials, allows to give more stable constructions

Тим не менш, фільтр YE I з полімерним плівковим обладнанню дозволяє додати до 50%- 70% CaCo³, а плівка залишається прозорою, сильною та гладкою.
However, YE I's plastic bag blown film equipment allows you to add up to 50%- 70% of CaCo³ and the film remains clear, strong and smooth.

JavaScrіpt дозволяє додати на Web-сайт деякі базові функції
JavaScript allows you to add powerful interactivity

яка буває найрізноманітніших забарвлень, що дозволяє додати саду певний колірний тон.
which come in many different colors, which allows us to give the garden a certain hue.

різними способами, що дозволяє додати нові деталі в процес розробки.
different ways, making it possible to add new elements into development.

використання її на повну потужність(подивіться на висоту шаф) дозволяє додати трохи корисного місця для зберігання речей.
using it at full capacity(look at the height of the cabinets) allows you to add a little useful storage space for things.

можливість різноманітних варіантів обробки дозволяє додати їм будь-який зовнішній вигляд.
the possibility of multiple finishing options allows us to give them any appearance.

Ну, ця функція дозволяє додати папку або більше в своєму роді«броньованого ящик», який, як передбачається, щоб блокувати доступ до вірусів у файлах, які знаходяться в цій папці.
Well, this feature allows us to add a folder or more to an"armored box" that is supposed to block viruses from accessing the files in that folder.

Ця функція дозволяє додати додаток до списку додатків, які мають доступ
This feature allows us to add an app to the list of applications that have access to

надаючи вікну різний малюнок і що дозволяє додати вікну індивідуальний стиль,
giving the window a different pattern and that allows to add the window an individual style,

Красивоцветущие багаторічники для альпійської гірки дозволяють додати будь-якому саду неповторного стилю і унікальності.
Flowering perennials for the alpine slides allow to give any garden a unique style and uniqueness.

Вони дозволяють додати тілу гнучкість за рахунокрозтягування
They allow you to give the body flexibility at the expense ofstretching

Це, у свою чергу, дозволяло додати нові функції, крім чотирьох стандартних(додавання,
This, in turn, meant that additional functions could be added beyond the four standard uses(addition,

Jpg, і створені на основі додатків Flash і Java, які дозволяють додати звуки чи відео.
Gif, and created on the basis of Flash and Java applications, which allow adding sounds or video.

створюють легкі хвилі, дозволяють додати напрям тонким кінчиків.
create light waves, allow you to give direction to thin tips.

практичний виробів з металу, які допоможуть прикрасять вашу квартиру і дозволять додати оригінальності і зручностей Вашому інтер'єру.
practical metal products that will help decorate your apartment and allow you to add originality to your interior and amenities.

садові диванчики і крісла- саме ці елементи інтер'єру дозволяють додати дворику неповторності і індивідуальності.
armchairs- it is these elements of the interior courtyard allow to give originality and individuality.

клумб і квітників, дозволяють додати композиційну завершеність саду.
flower beds, make it possible to give a composite perfection garden.