ДОЗВОЛЯЄ ПОЄДНУВАТИ - переклад на Англійською

• allows you to combine

Приклади вживання Дозволяє поєднувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

трьох великих вікон) дозволяє поєднувати у вітальні кухню
three large windows) allows you to combine the living room kitchen

трьох великих вікон) дозволяє поєднувати у вітальні кухню і їдальню, створюючи багатофункціональне,
three large windows) allows you to combine the kitchen and dining room of the living room,

найкращим рішенням буде вибір одноколісного напівнавісного плуга, оскільки це дозволяє поєднувати гнучкість у використанні і хорошу робочу ширину.
the choice of a single-wheel semi-mounted plough is by far the best option as it allows you to combine flexibility with a good working width.

програмування цих інтерфейсів і дозволяє поєднувати технічні знання з програмування з творчим досвідом.-.
programming these interfaces and allows you to combine technical programming knowledge with creative expertise in.

Пропонуємо подобово і довгостроково зняти будинок в Одесі поруч з відомою Аркадією- унікальним місцем, яке дозволяє поєднувати першокласний пляжний
We offer daily and long-term rent of apartments in famous Arcadia- a unique place that allows you to combine first-class beach-related

Виробництво шнекових дегідраторів спільно з японською компанією Tsurimi Pumps на заводах ЕКОТОН дозволяє поєднувати якість продукції,
Production of screw dehydrators with a Japanese company Tsurimi Pumps on factories EKOTON allows combining quality products,

філософія, яка дозволяє поєднувати роботу, сім'ю
a philosophy that allows us to combine our work, family

розвитку співробітництва між науковцями різних країн, що дозволяє поєднувати наукові ідеї,
promotion of cooperation between scientists from different countries, which allows us to combine scientific ideas,

простота цієї технології дозволяє поєднувати суб'єктивність та об'єктивність в дуже політичний спосіб,
that the simplicity of the technology can merge objectivity and subjectivity in a very political way,

Дружелюбність і практично без запаху дозволяють поєднувати в букетах еустоми з різними кольорами.
The friendliness and practically absence of aroma allow combining in bouquets eustoma with different colors.

При цьому європейський стиль вражає новацією, дозволяючи поєднувати в одній композиції'протилежні' квіти.
While European style affects innovation, allowing to combine in one composition'opposite' colors.

Однак оподаткування передбачає застосування різних систем, дозволяють поєднувати відразу кілька видів зборів за зниженою ставкою.
However taxation systems involves the use of various, allowing to combine several types of taxes at a reduced rate.

Сьогодні існує кілька різних способів комбінування, які дозволяють поєднувати в одному інтер'єрі шпалери різного кольору і фактури.
Today there are several different ways to combine, that allow you to combine in the same interior wallpaper of different colors and textures.

Предмети інтер'єру класу"люкс" дозволяють поєднувати функціональність з естетичною насолодою,
Luxurious interior items allow combining functionality with aesthetic pleasure,

Cтиль етно-шик надає дивовижний простір для фантазії, дозволяючи поєднувати непоєднуване, тому він просто ідеальний для творчих особистостей і любителів неординарності.
The ethno-chic style provides an amazing space for imagination, allowing you to combine incompatible, so it's just perfect for creative personalities and fans of originality.

Унікальні природні властивості мармуру дозволяють поєднувати їх з різними видами обробки,
Unique natural qualities of marble allow combining it with different ways of processing,

в той же час залишають натяк і інтригу, дозволяючи поєднувати їх з робочим гардеробом.
at the same time leave a hint and intrigue, allowing you to combine them with a working wardrobe.

Два привілейованих анклави, які дозволяють поєднувати академічні знання з практичним знанням управління кращих державних
Two privileged enclaves that allow us to unite the academic knowledge with the practical knowledge of the management of the best public

робота з цими матеріалами дозволяє поєднувати в собі скульптурну пластику та живопис.
glass since working with these materials allows to combine sculptural plastic and painting.

Розробка Flash сайту дозволяє поєднувати презентаційні та інформаційні функції сайту,
Development of Flash website gives an opportunity to combine presentational and informational functions of the site,