ДОЗВОЛЯЄ ІНТЕГРУВАТИ - переклад на Англійською

• allows you to integrate
• allows integration
• enables the integration
• can integrate

Приклади вживання Дозволяє інтегрувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Плагін дозволяє інтегрувати сторінки продуктів
The plugin allows to integrate the product pages

Усі пристрої збору даних мають спеціальне програмне забезпечення, що дозволяє інтегрувати термінал збору даних у бізнес-процесі підприємства.
All the portable data terminals are equipped with software, it enables to integrate the terminal with business-processes of the enterprise.

з операційною системою RCT на основі Linux з підтримкою маршрутизатора Ethernet, який дозволяє інтегрувати радар з архітектурою IAMD.
with a Linux-based RCT operating system with support for an Ethernet router that allows you to integrate the radar with the IAMD architecture.

Програма дозволяє інтегрувати аудіо, відео контент,
The program allows integration of audio, video content,

Комп'ютеризація систем диспетчеризації дозволяє інтегрувати системи безпеки,
Dispatching system computerisation enables the integration of security systems,

використання 3G/ 4G модемів дозволяє інтегрувати віддалені об'єкти в СКУД, керовану за допомогою програмного забезпечення.
using 3G/ 4G modem allows integration of remote objects in the access control systems controlled by the software.

Рішення Nano Rep дозволяє інтегрувати підтримку клієнтів через просунуті ресурси Zendesk, Magneto і Salesforce, а також отримати доступ
Solutions like Nano Rep allow you to integrate your customer support with leading resources like Salesforce,

Також не можна забувати про те, що дана технологія прекрасно взаємодіє з даними, що дозволяє інтегрувати її в абсолютно будь-яку ERP або CRM систему, тим самим забезпечить Вам зручність
Also do not forget the fact that the technology is perfectly interacts with the data, allowing you to integrate it into absolutely any ERP

Рішення Nano Rep дозволяє інтегрувати підтримку клієнтів через просунуті ресурси Zendesk, Magneto і Salesforce, а також отримати доступ
Solutions like Nano Rep allow you to integrate your customer support with resources like Zendesk,

Симуляції дозволяють встановити узгоджене синтетичне середовище, яке дозволяє інтегрувати імітовані системи на етапі раннього аналізу через змішані віртуальні системи з першими прототипними компонентами до віртуального середовища тестування для остаточної системи.
Simulations allow setting up a coherent synthetic environment that allows for integration of simulated systems in the early analysis phase via mixed virtual systems with first prototypical components to a virtual test environment for the final system.

CMMI дозволяє інтегрувати традиційно відокремлені організаційні функції,
CMMI® helps integrate traditionally separate organizational functions,

Побудоване на відкритій платформі Debian Linux, ThingsPro Suite дозволяє інтегрувати Modbus комунікації і управління пристроями,
Built on an open Debian Linux platform, it enables the integration of Modbus communications

Цей курс, розроблений всесвітньо відомими фахівцями в різних галузях бізнесу, дозволяє інтегрувати свої професійні обов'язки завдяки потужному досвіду навчання з вимірним успіхом у багатьох сферах,
Designed by globally renowned experts in various business fields, the course enables you to integrate your professional responsibilities with a powerful learning experience with measurable success in many areas of interest,

В основу проектів компанії покладена власна система RESolvecontrol, яка дозволяє інтегрувати в єдину систему пристрої зберігання електроенергії з джерелами генерації(сонячними батареями, вітрогенераторами і т. д.).
Vendor company has developed its own RESolve control system, that allows to integrate all electric power storage devices with different sources of current generation(solar batteries, wind generators etc.) into unified system.

Технологія дозволяє інтегрувати непублічні геноми в приватну базу даних за угодою про нерозголошення,
The center facilities allow the integration of non-public genomes in a private database under a non-disclosure agreement,

Забезпечення різних рівнів сервісу(класів обслуговування) дозволяє інтегрувати передачу голосового трафіку з даними локальної мережі клієнта,
Provision of various service levels(Classes of Service) allows to integrate voice traffic with client's local network data

Дозволяє інтегрувати закриті бази даних,
It allows integration of closed databases,

Він дозволяє інтегрувати людські потреби,
It integrates people's needs,

Програма використовує інтерфейс у стилі MS Office, що дозволяє інтегрувати в контекстне меню з можливістю включення асоціацій файлів.
The program uses an interface in the style of MS Office, allows you to integrate into the context menu with the ability to include file associations.

Sweave є функцією/підпрограмою мови програмування R, що дозволяє інтегрувати код R в LaTeX або LyX документи.
Sweave is a function in the statistical programming language R that enables integration of R code into LaTeX or LyX documents.