ДОЗВІЛЬНОЇ - переклад на Англійською

• permit
• licensing
• approval
• permission
• permissive
• idle
• authorization
• permitting
• permits

Приклади вживання Дозвільної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Купуючи готову фінансову установу, Ви не витрачаєте два місяці на отримання всієї дозвільної документації, а за декілька днів отримуєте потрібний«продукт».
By buying a ready-made financial institution, you do not spend two months to obtain the entire licensing documentation, and you get the desired"product" within a few days.

Отримання дозвільної документації на медичні препарати,
Getting permission documentation for medical preparations,

гласності провадження дозвільної діяльності у сфері використання ядерної енергії».
publicity of the proceedings permit activity in the sphere of nuclear energy.".

Ми пропонуємо комплексне рішення для вашого проекту- від розробки технічної та дозвільної документації до монтажу
We offer a complex solution for your project- from technical and approval documentation development to assembling

у тому числі з питань отримання дозвільної документації.
construction including the issues of obtaining licensing documentation.

Отримання, погодження різної дозвільної документації(для виконання спеціальних робіт,
Preparation, coordination of various permissive documentation(for special applications

вимог до господарської діяльності на підставі дозвільної документації.
requirements for commercial activity based on permission documentation.

Клієнт об'єднання звернувся в зв'язку з необхідністю ввести в експлуатацію належний йому будинок, побудований без дозвільної документації.
The client of the company contacted us of necessity to put into operation his house that was built without approval documentation.

В результаті нашої роботи Ви отримуєте повний комплект дозвільної документації, маркування
As a result of our work, you will get a full set of authorization documentation, labeling

Вона написана в словник Вебстера про те, що терпимість є справедливим і дозвільної ставлення до тих, чия раса,
It is written in Webster's Dictionary that tolerance is a fair and permissive attitude toward those, whose race,

твердження початково-дозвільної документації у відповідних інстанціях;
manufacturing facility, approval of documents at the appropriate levels;

Проведення юридичної експертизи договорів, дозвільної документації, актів
Due diligence of agreements, authorization documents, acts

винесла припис про знесення багатоквартирного житлового будинку, спорудженого без дозвільної документації.
has rendered an order on apartment building breaking that was built without Approval Documentation.

спрощення дозвільної процедури, коригування правил доступу до надр посилили привабливість газовидобувного сектору України на міжнародній арені.
simplification of the permitting procedure, and adjustment of the rules for access to the subsoil increased the attractiveness of the Ukrainian gas production sector in the international arena.

Реформування дозвільної системи у сфері господарської діяльності
Reforming of the authorization system in the sphere of economy

Отримання дозвільної та реєстраційної документації щодо препаратів, вироблених і реалізованих хед-офісом;
Obtaining permits and registration documentation in respect of products manufactured and sold by head office;

умов отримання дозвільної документації, включаючи дозволи, ліцензії, сертифікати;
conditions for obtaining permitting documentation, including permits, licenses and certificates;

аудит процесу будівництва та аналіз дозвільної документації;
audit of the construction process and analysis of authorization documentation;

Впровадження комплексної/інтегрованої дозвільної системи для стаціонарних джерел викидів(у першу чергу енергогенеруючих);
Introducing the comprehensive/integrated permitting system for fixed sources of emissions(first of all those, which generate energy);

Аналіз наявної будівельно-дозвільної документації, правовстановлюючих документів на нерухоме майно
Analyse the existing building permits, title documents of real estate