ДОКТРИНАЛЬНИХ - переклад на Англійською

Доктринальна нота Конгрегації доктрини віри щодо певних аспектів євангелізації.

Congregation for the Doctrine of the Faith- Doctrinal note on some aspects of evangelization.

Доктринальний рівень- стратегії і методи співпраці;

Doctrinal level- the collaborative strategies and methods;

Доктринальна нота стосовно деяких питань участі католиків у політичному житті.

Doctrinal Note on some questions regarding the participation of Catholics in political life.

Коли я думаю про доктринальної основі.

When I think of the doctrinal basis.

Я дістав доктринальну книгу.

I pulled down a doctrinal book.

На мій погляд, цей вислів в доктринальному сенсі може мати більш широке значення.

I think it may have a broader meaning in a doctrinal sense.

суспільство поступово зруйновано чисто організаційним і доктринальним.

the congregation has gradually shattered purely organizational and doctrinal.

Але виникає дуже серйозна доктринальна проблема.

This is a serious doctrinal issue.

Це не академічний або доктринальний текст.

This is not an academic or doctrinal text.

У що ми віримо першій частині- доктринальної точки 1-15.

What we believe first part- the doctrinal points 1-15.

питання церковного поділу, є гострим доктринальним питанням.

casteism is consequently an acute doctrinal issue.

Ця книга є найбільш біографічним і найменш доктринальним посланням Павла.

This letter is the most biographical and least doctrinal of Paul's epistles.

Перелік нижче не є схваленням доктринального змісту.

A listing below is not an endorsement of doctrinal content.

Деномінаційний статус і доктринальна позиція.

Definition and Doctrinal Position.

Викладання християнського доктринального вчення;

Christian doctrines teaching;

Але це не означає, що доктринальні та богословські сфери є вільними для всього.

Now, that doesn't mean that the doctrinal and theological realms are free-for-alls.

Але цього разу вже не йшлося про доктринальні справи.

It is no longer a matter of doctrine.

Хоча Отці чітко і міцно сповідували доктринальний принцип нерозривності шлюбу,

Though the Fathers clearly have stuck to the principle doctrinal indissolubility of marriage,

Чи треба говорити, що в Церкві Христовій є доктринальні твердження, які є обов'язковими для Її членів

Is it necessary to say that in the Church of Christ there are doctrinal statements that are binding for its members

Це доктринальне твердження подане тут так, як воно від початку було прийняте засновниками закладу,

This doctrinal statement, presented here as originally conceived by the founders of the organization, has been

Приклади вживання Доктринальних Українська мовою та їх переклад на Англійською