ДОПОМАГАЄ ЖІНКАМ - переклад на Англійською

• helps women
• helping women
• help women
• would help the ladies

Приклади вживання Допомагає жінкам Українська мовою та їх переклад на Англійською

набутий під час догляду за первістком, допомагає жінкам швидше зміцніти.
the experience gained in caring for the firstborn helps women to get stronger quickly.

Причому протягом багатьох століть досить високою популярністю користувався заговір від зморшок- магічний ритуал, що допомагає жінкам зберігати свою шкіру гладкою,
And for many centuries, a plot against wrinkles was quite popular- a magic ritual that helps women keep their skin smooth,

який розуміється в акушерстві, допомагає жінкам під час вагітності,
which is understood in obstetrics, helps women during pregnancy, childbirth

яка реально допомагає жінкам збільшити шанси на отримання оргазму
which really helps women to increase the chances of having an orgasm

Пролактин широко відомий тим, що допомагає жінкам виробляти молоко після пологів,
Prolactin is best known for helping women produce milk after childbirth,

Пролактин широко відомий тим, що допомагає жінкам виробляти молоко після пологів,
Prolactin is best known for helping women produce milk after childbirth,

Ще одним адресатом допомоги стане«Спільнота Папи Йоана ХХІІІ», яка допомагає жінкам, що стали жертвами торгівлі людьми
One of the beneficiaries will be the Pope John XXIII Community, which is dedicated to helping women who are victims of trafficking

званий ді-індоліменом, який допомагає жінкам абсорбувати до збалансованої позначки рівнень гормону естрогену.
which has been found to help women absorb balanced levels of the hormone estrogen.

La Leche League є міжнародною організацією, яка допомагає жінкам у всьому світі годувати грудьми успішно.
La Leche League is an international organization supporting women in their efforts to breastfeed.

La Leche League є міжнародною організацією, яка допомагає жінкам у всьому світі годувати грудьми успішно.
La Leche League is an international organization that is dedicated to helping women around the world breastfeed successfully.

В 1965 році вони запатентували це під назвою"пристрій, що допомагає жінкам при пологах".
They got a patent in 1965 for what they call,"a device to assist women in giving birth.".

і як це допомагає жінкам, які страждають на менопаузи?
how does that help with women experiencing menopause?

Ще одним адресатом допомоги стане«Спільнота Папи Йоана ХХІІІ», яка допомагає жінкам, що стали жертвами торгівлі людьми
Another charity is the Pope John XXIII Community, which is dedicated to helping women who are victims of trafficking

Нова програма, розроблена вченими університету з Буффало, Науково-дослідного інституту з наркології(НИН), допомагає жінкам отримати інтерактивну програму підтримки через Інтернет.
A new program, developed by researchers at the University at Buffalo Research Institute on Addictions(RIA), helps these women receive Internet-based, interactive support program.

медитація підвищує рівень окситоцину, гормону сімейного щастя, в організмі людини і допомагає жінкам боротися із запаленнями після видалення раку грудей.
American neurophysiologists found that meditation rises the production of oxytocin in the human body and helps women fight inflammation after breast cancer surgery.

Також, якщо у вас є членство платини ви можете додати так званий»профіль особистості», який забезпечує детальну інформацію про вас і допомагає жінкам краще пізнати тебе.
Also, if you have the Platinum membership you can add so-called“personality profile” which provides in-depth information about you and helps women to get to know you better.

Коли я отримала можливість працювати з такою компанією як Koss, яка розділяє мою пристрасть до музики і допомагає жінкам підібрати підходящі навушники для нашого метушливого життя,
To get a chance to work with a company like Koss that shares a passion for music, and helping women find the right headphones for our busy lives,

У відділенні працює досвідчений турботливий персонал, який допомагає жінкам адаптуватися до їх нового стану,
The Department has experienced and caring personnel who help women adapt to their new condition,

За допомогою програм краси L'Oréal допомагає жінкам, які страждають від хвороб,
Through its beauty programs, the L'Oréal Corporate Foundation assists women affected by illness,

координує роботу неприбуткової організації She-Can, що допомагає жінкам Руанди й Камбоджі досягти успіху в навчальних закладах США та поза їх межами.
mentoring group, and is a mentor for She-Can, a non profit which helps women from Rwanda and Cambodia succeed in US colleges and beyond.