ДОПОМОГАЮТЬ - переклад на Англійською

• help
• helping
• helps

Приклади вживання Допомогають Українська мовою та їх переклад на Англійською

В своїй роботі ми дотримуємось певних принципів, які допомогають знаходити правильне рішення в найбільш складних ситуаціях,
In our work we adhere to certain principles that help us to find the correct decision in the most difficult situations,

багато інших речей, які спрощують користування веб-сайтом і допомогають знайти потрібну інформацію швидше.
other things that simplify the using of websites and help to find information faster.

хвороба виникла раніше,- допомогають в одужанні.
if the disease originated earlier, help in….

надають вам додаткові функціональні можливості, або допомогають нам обслуговувати відповідні
give you extra functionality, or help us to serve you relevant

Фахівці Aston Financial Services допомогають у виборі найбільш прийнятної країни для реєстрації трасту/ фонду, супроводжують в розробці концепції трасту/ фонду,
Specialists of Aston Financial Services provide services in finding the most suitable country of registration of the trust/ fund,

де катехизують дітей, допомогають їм, намагаються дати хоч трішки ласки і Божого Світла для малечі,
where they teach catechism to the children, and try to help give at least a little bit of grace

проекти, додатки та платформи, які допомогають студентам та викладачам англійської досягати своїх цілей в усьому світі.
which are finding new ways to help English language learners and teachers around the world achieve their goals.

в на з клітин, а ви знаете, що йони допомогають визначити напругу клітини,
you know that ions are going to help determine the voltage of a cell,

образотворчого мистецтва полягає в тому, що види мистецтва дають можливість виховати культуру сприйняття матеріального світу, допомогають формуванню естетичного відношення до дійсності
graphic art implies that different kinds of art give an opportunity to foster the culture of perception of material world, help to form aesthetic attitude toward reality

міжнародної групи людей, які займаються питанням запобігання екстремізму та допомогають іншим людям відлучатися від рухів ненависті
a global network of people who are working to prevent extremism and helping people disengage from hate movements

знову починає рости і грунтовні дослідження показали, що технології допомогають досягти набагато більше, ніж очікувалось».
deep studies showed that technology has helped to harvest much more than what was previously expected”.

Зведені журнали GPS користувачів Strava допомогають проектувати рішення велосипедного трафіку в містах за допомогою ініціативі Strava Metro.[10] Strava Slide- це розвилка редактора iD для проекту OpenStreetMap,
Aggregated GPS logs of Strava users help design bike traffic solutions in cities through the Strava Metro initiative.[10]

Це реальні кроки, яки допомогають нам інтергуватись у єдину транспортну мережу, що об'єднує Європу з Азією,
These are real steps, which help us to integrate into a single transport network connecting Europe with Asia

Допомогати в розробці і впровадженні системи для відстеження експериментальних результатів.
Help design and implement a system to keep track of experimental results.

Ми допомогаємо Вам досягти успіху.
We help you to make it happen.

Безцінний досвід нашої компанії допомогає нам у реалізації будь-яких проектів.
The invaluable experience of our company helps us in the implementation of any projects.

Тільки діючи разом, допомогаючи один одному, можна зробити наш світ кращим.
Together, helping each other we can make the world a better place.

Ми допомогаємо одне одному.
We help each other.

Навчатися та допомогати іншим людям- це мое покликання.
Teaching and helping others has really become my call.

Ми допомогаємо одне одному.
We help each other out.