ДОПОМОЖУТЬ ПОЛІПШИТИ - переклад на Англійською

will help improve
допоможе поліпшити
допоможе покращити
допоможе підвищити
допоможе вдосконалити
буде сприяти поліпшенню
допоможуть удосконалити
сприятиме підвищенню

Приклади вживання Допоможуть поліпшити Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
в монохромному виконанні допоможуть поліпшити оздоблення і підкреслити обрану стилістику.
in monochrome, will help to improve the decoration and emphasize the chosen style.
ці вправи допоможуть поліпшити ефект від процедури.
these exercises will help to improve the effect of the procedure.
Він зможе допомогти вам визначити способи, які допоможуть поліпшити фертильність і збільшити шанси завагітніти.
It can help identify ways to help improve fertility and increase chances of getting pregnant.
Поліпшення стабільності лазерного джерела і зменшення шуму, який може приховувати слабкі сигнали, що надходять від гравітаційних хвиль, допоможуть поліпшити чутливість детекторів.
Improving the stability of the laser source and decreasing noise that can hide weak signals coming from gravitational waves could help improve the sensitivity of gravitational wave detectors.
Не змінюйте їх, якщо Ви не впевнені, які саме налаштування допоможуть поліпшити роботу програмного забезпечення.
Don't change them if you are not sure which settings will improve the software operation.
відвідування басейну допоможуть поліпшити й закріпити позитивний ефект.
a visit to the pool will help to improve and consolidate the positive effect.
В наступному місяці я поїду на Кубу, щоб розвинути наш прогрес і зусилля, які допоможуть поліпшити життя кубинського народу, йдеться в повідомленні.
Next month, I will travel to Cuba to advance our progress and efforts that can improve the lives of the Cuban people.
а ще вони допоможуть поліпшити травлення.
and they also help improve digestion.
багаті клітковиною, допоможуть поліпшити наше настрій, підтримуючи його протягом дня замість відчуття перенасичення енергією,
rich in fiber, will help improve our development, supporting it throughout the day, instead of feeling the glut
надзвичайно важливих завдань, які після свого завершення допоможуть поліпшити життя тисяч місцевих жителів.
extremely urgent tasks that will help improve the lives of thousands of local residents after being completed.
надзвичайно важливих завдань, які після свого завершення допоможуть поліпшити життя тисяч місцевих жителів.
extremely urgent tasks that upon its completion will help improve the lives of thousands of local residents.
Хоча таке зближення не буде настільки вигідним, ми зможемо отримати нові дані, які допоможуть поліпшити наші знання про цей об'єкт
Although this approach shall not be so favourable, we will be able to obtain new data which could help improve our knowledge of this mass
зручне розташування допоможуть поліпшити роботу користувачів
a user-friendly layout can help improve user experience
Хоча таке зближення не буде настільки вигідним, ми зможемо отримати нові дані, які допоможуть поліпшити наші знання про цей об'єкт
Although this approach shall not be so favourable, we will be able to obtain new data which could help improve our knowledge of this mass
Хоча таке зближення не буде настільки вигідним, ми зможемо отримати нові дані, які допоможуть поліпшити наші знання про цей об'єкт
Although this approach shall not be so favorable, we will be able to obtain new data which could help improve our knowledge of this mass
Хоча таке зближення не буде настільки вигідним, ми зможемо отримати нові дані, які допоможуть поліпшити наші знання про цей об'єкт
Although this approach shall not be so favorable, we will be able to obtain new data which could help improve our knowledge of this mass
Нові бізнес-моделі і концепції, розроблені в рамках проекту«Муніципальна теплопередача», допоможуть поліпшити теплопостачання і сприятимуть сталому розвитку
New business models and concepts developed in the dena project“Municipal Heat Transition” will help to improve the heat supply and promote sustainable development
бути готовим до певних ключових подій, які допоможуть поліпшити шанси бути відібраними коледжу тренери, які вербують Лакросс гравців за свої команди.
be ready for certain key events, which will help to improve your chances of being selected by college coaches who are recruiting lacrosse players for their teams.
зручність для водіїв, допоможуть поліпшити транспортні засоби
convenience for drivers, help improve vehicles and mobility services,
VirtaCoinPlus був створений, щоб привести до актуалізації бачення спільноти, який повинен створити монету, яка дійсно досягає і допоможуть поліпшити життя людей по всьому світу- значить, вона називається Народними монетами!
VirtaCoinPlus was created to bring about the actualization of the vision of the community which is to create a coin that truly reaches and help improve the lives of people across the world- hence it is called the People's Coin!
Результати: 54, Час: 0.0282

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська