ДОРОГОЦІННУ - переклад на Англійською

• precious
• of great price

Приклади вживання Дорогоцінну Українська мовою та їх переклад на Англійською

розтратив дорогоцінну спадщину.
squandered a precious inheritance.

а через віру в дорогоцінну кров Христа, що усуває гріхи світу 1 Пет.
but by faith in the precious blood of Christ, which taketh away the sin of the world.

які покращать якість життя у світі і збережуть нашу дорогоцінну планету.
the quality of life of everyone in the world, while preserving our precious planet.

комітети пам'яті, поза сумнівом, виконують потрібну для нашої країни роботу, яка допомогає зберегти від згасання дорогоцінну расову й національну історію,
are undoubtedly doing a work of lasting benefit to this country in helping to save from extinction the precious racial and national history,

Тут ця дорогоцінна спеція вирощується на площі приблизно 2. 500 квадратних метрів.
Here, this precious spice is grown on an area of about 2.500 square meters.

турботлива і дорогоцінна Істота.
caring and precious Being.

Ювеліри SOVA знайшли втілення самим казковим фантазіям в дорогоцінному камені.
SOVA jewelers have embodied the most fantastic fantasy in a precious stone.

Частина цього хреста нині зберігається в храмі як дорогоцінна реліквія.
Part of the Cross are now preserved in the temple as a precious heirloom.

Дорогоцінному будинку.
The Jewel House.

Вода є дорогоцінним ресурсом, який слід використовувати дбайливо та розумно.
Water is a valuable resource that has to be used responsibly and wisely.

Знання не є дорогоцінним, доки не використовуються.
Big data is not valuable until it is put to use.

Не витрачайте дорогоцінні хвилини на сторінці входу.
Do not waste your valuable minutes on the sign-in page.

Немає більш дорогоцінного скарбу.
A more valuable treasure there is not.

Дорогоцінні речі вивезені.
Valuable thing gets thrown out.

Все це забирало багато дорогоцінного часу, якого не повернеш.
You have lost all that valuable time you can't get back.

Збереження дорогоцінного часу.
Save valuable time.

Довіра є дорогоцінним товаром, особливо на робочому місці.
Time is a valuable commodity, especially in the workplace.

Виграються дорогоцінні хвилини, які можуть врятувати людські життя.
Those are valuable minutes that could be spent saving lives.

Мабуть більшість дорогоцінних магазинів на ринку продаватимуть вам підроблені.
Apparently most gem stores in the market will sell you fake ones.

Це марна трата дорогоцінного часу, який потім вже не повернути.
It's a waste of valuable time that I can't get back.