ДОРОСЛІ ЛЮДИ - переклад на Англійською

• adults
• adult

Приклади вживання Дорослі люди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це зовсім не важко, адже ви дорослі люди.
This is not too difficult if you're an adult.

Ви ж начебто дорослі люди?
You are adults, right?

Дозволяли собі робити навіть дорослі люди!
Even the adults were allowed on!

До подібних змін схильні не тільки дорослі люди.
These changes aren't just in adults.

Двоє з них явно виглядали і поводилися як дорослі люди.
Two of them clearly looked and behaved like grown men.

Але, дорогі жінки, ваші чоловіки- дорослі люди.
However, men of this world, you are adults.

Але ж їх створюють дорослі люди.
But were created by adults.

Ви ж дорослі люди.
You are the adults.

Нам не потрібний поводир, ми дорослі люди".
We don't need a leader, we are adults!”.

Ви ж дорослі люди.
You are adults.

Наші клієнти- дорослі люди.
Our clients are adults.

Носіями таких дій є дорослі люди.
The parties to this action are adult men.

Ті дорослі люди, кому не вдається стати продуктивними,
Those adults, who fail to become productive,

Дорослі люди не можуть настільки«чисто»
Adults cannot be so“purely”

Деякі дорослі люди, добре усвідомивши це,
Some adults is well aware of it,

Дорослі люди«підхоплюють» збудників при вживанні неправильно приготованих м'ясних продуктів або ж при контакті з кішками,
Adults'pick up' pathogens when used improperly cooked meat products,

Дорослі люди, у яких збереглися природні зуби,
Adults who have survived natural teeth,

сенс людської діяльності і система тих відносин, в які вступають дорослі люди в їх реальному житті.
the system of those relationships in which adults enter in their real life are reproduced.

основному приваблює підлітків і дітей, але дуже ймовірно, що ним цікавляться навіть дорослі люди.
it is very likely that even adults are interested in it.

в набагато більшому ступені, ніж дорослі люди, є рабами зорового поля.
to a much greater extent than adults, are slaves of the visual field.