ДОСЛІДНИЦЬКУ РОБОТУ - переклад на Англійською

• research work
• investigative work
• research paper

Приклади вживання Дослідницьку роботу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Взагалі, рекомендується, щоб вони отримали навички, що дозволяють їм виконувати свою дослідницьку роботу в будь-якому напрямку досліджень,
In general, it is recommended that they have acquired skills that enable them to carry out their research work in any of the research lines of the program,

Студенти мають захоплюючу можливість провести дослідницьку роботу за дисертацією за кордоном, якщо вона зосереджена на тему, пов'язаній з харчовими продуктами, специфічною для конкретної країни протягом 3-6 місяців.
Students have the exciting opportunity to conduct research work for their thesis abroad if it is focused on a food-related topic specific to a particular country for 3- 6 months.

Лериша провів дуже велику дослідницьку роботу по остеогенезу і був особливо зацікавлений у лікуванні переломів з експериментами, проведеними на кроликах,
Leriche undertook very extensive research work on osteogenesis and was particularly interested in repairing fractures with experiments carried out on rabbits,

Найбільш продуктивно працювали у цей час ті відділи, які не були пов'язані з великими матеріальними витратами на дослідницьку роботу, зокрема історико-філологічний,
The most productive work at this time those departments which were not associated with high material costs of the research work, particular historical philology,

наукову і дослідницьку роботу веде сектор історико-літературного архіву,
the scientific and research work is carried out by the sector of the historical

проводити дослідницьку роботу.
to carry out research work.

У рамках його реалізації потрібно сфокусувати пошуково-дослідницьку роботу спеціальних груп істориків,
As part of its implementation, it is necessary to focus the research work of special groups of historians,

Співробітники кафедри виконують велику науково-дослідницьку роботу за темою«Обґрунтувати принципи надання ефективної допомоги пацієнтам із«рідкісними»(орфанними)
Coworkers of the department do a great scientific investigational work on the topic:"To prove the principles of providing effective care to patients with"orphan"(rare)

права проводить дослідницьку роботу за науковим напрямком«Теоретичні проблеми розвитку державотворчих процесів
law conducts research work within the scientific direction«Theoretical problems of governmental processes

повний курс навчання, дослідницьку роботу, стажування, мовні курси тощо.
full time study, the research work, probation period, language courses, etc.

вона продовжує свою дослідницьку роботу у світі прикладних мистецтв,
she continues her exploratory work in the world of applied arts,

Заміна дослідницької роботи рефератом, тобто оглядом різних наукових творів;
Replacing research work with a report, that is, an overview of various scientific works;.

Її дослідницька робота була зосереджена на медичній антропології
Her research work focused on medical anthropology,

Захисту дослідницьких робіт.
The Research Paper Defense Competition.

Дослідницькі роботи компанії широко читаються
The research work of the company is widely read

Структура дослідницької роботи Наполеона.
Napoleon Research Paper Structure.

Ми зробили дослідницькі роботи.
We did some investigative work.

Він вимагає великої дослідницької роботи- клінічної та лабораторної.
It requires a lot of research work- clinical and laboratory.

Всеукраїнського конкурсу- дослідницьких робіт.
The All- Ukrainian Research Paper Contest.

Костомаров цілком зосередився на дослідницькій роботі.
Collage mainly focus on research work.