ДОСТАВЛЕНІ - переклад на Англійською

• delivered
• taken
• brought
• transported
• sent
• shipped

Приклади вживання Доставлені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Покупці не були зобов'язані приймати доставлені товари.
The buyers were not bound to take delivery of the goods.

Експрес доставки цього типу можуть бути доставлені тільки на фізичні адреси.
This type of courier shipment can only be shipped to a physical address.

Вважається, що це будуть перші скляні пляшки, доставлені на орбітальну лабораторію.
They are believed to be the first glass bottles flown to the orbiting laboratory.

Ми матимемо- 75 банок Коли будуть доставлені в Китай.
We are going to have-- 75 cans of soda are going to be shipped to China.

Врешті-решт вони здалися армії США і були доставлені в Гарміш.
They finally surrendered to the U.S. Army and were transported to Garmisch.

Композиції з квітів і подарунків будуть доставлені Вашим коханим точно в строк.
Flower arrangements and presents you shop for delivery will arrive at your receiver right in time.

Всі постраждалі були доставлені в місцеву лікарню з травмами різного ступеня тяжкості- в основному переломи і забої….
All the injured were taken to a local hospital with injuries of varying degrees of severity, mainly fractures and contusions.

Це були конструкції, знайдені на фризфе Парфенона і доставлені в Англію Томом Брюсом,
It was a design found on frishe of the Parthenon and brought to England by Tom Bruce,

Кілька жителів були доставлені в лікарню, але не було ніяких подробиць про їхній стан,
Several residents were taken to hospital, but there were no details about their condition,

Полонені марокканці були доставлені на гелікоптерах до штаб-квартири громадянської гвардії в Сеуті,
The prisoners were transported by helicopter to the headquarters of Civil Guard in Ceuta,

Після ночі у відділку заарештовані були таємно доставлені до Червонозаводського районного суду м. Харкова,
After midnight detainees were secretly brought to the District Court of Kharkov but detainees' relatives noticed this

Також у медичний заклад з травмами доставлені двоє його пасажирів- 33-річна жінка
Also in medical institution with injuries taken two of his passengers- a 33-year-old woman

Замовлених Phen375 будуть доставлені прямо на вашу адресу Грузії після завершення процесу замовлення.
Your ordered Phen375 will certainly be sent directly to your Georgia address when you complete the purchasing procedure.

Вісім військовослужбовців, які раніше були доставлені до Німеччини, повернулися в США,
Eight service members who were previously transported to Germany have been brought to the US,

У ніч з 14 на 15 лютого вони були доставлені літаком із Сімферополя до Ташкента,
In the night between February 14 and 15 they were brought by plane from Simferopol to Tashkent,

поранені були доставлені в лікарню»,- сказав офіційний представник Агентства Індра Калак.
the injured have been taken to hospital," said Indra Kalak, an agency official in Bali.

Придбаного Phen375 будуть доставлені безпосередньо до вашого Німеччина адресу після завершення інструкція процедури.
Your purchased Phen375 will be shipped straight to your Germany address as quickly as you finish the buying procedure.

Замовлених Phen375 будуть доставлені прямо на вашу адресу Уолліс
Your purchased Phen375 will be sent straight to your Wallis

Після затримання автомобілі з вантажами були доставлені та розміщені на базі МДБ,
After detention, the vehicles with the cargo were brought and located at the MSS facility,

Жінки і діти були доставлені в так звані«адміністративні поселення» як члени сімей«ворогів народу».
Women and children were taken to so-called"administrative settlements" as family members of"enemies of the people".