ДРУЖИТЬ - переклад на Англійською

• is friends
• make friends
• are friends

Приклади вживання Дружить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хтось з грошима дружить, хтось не дуже, але практично всім хочеться мати стільки грошей,
Some people make friends with money, others have not that good relationships,

Зараз наш сайт дружить з деякими нашими відвідувачами, які, в тому числі
Now our site is friends with some of our visitors, who, including using our site,

Вона дружить і з деякими дітьми знаменитостей,
She is friends with some celebrity children,

вода“дружить” з вогнем
water can"make friends" with fire,

А скільки з вас дружить з кимось із тих, хто приїхав з іншої країни?
And how many of you are friends with someone from those who came from another country?

Вбудувати холодильник в шафу самостійно для людини, який дружить з інструментами, не так складно,
Embed the refrigerator in the closet for a person on their own, who is friends with the tools, not so difficult,

Гаррісон дружить з Меттом Муром,
Harrison is friends with Matt Moore,

Приматолог Девіс Окою вважає за краще триматися подалі від людей і дружить з Джорджем, дивно розумним альфа-самцем- горилою, якого він виховував з самого народження.
Okoye prefers to stay away from people and is friends with George, an amazingly clever alpha-male- gorilla, whom he raised since birth.

Ви ніколи не знаєте, який з ваших контактів дружить з босом, знає,
You never know which one of your contacts is friends with your boss, knows his wife

Ви впевнені, з ким дружить і спілкується шуканий людина, тоді ви зможете знайти його через друзів.
You are sure, with whom the desired person is friends and communicates, then you can find him through friends..

Сімейний ресторан Mafia 01 липня 2015 Відтепер WINETIME дружить з Mafia, до програми Cork Fee долучається дніпропетровський сімейний ресторан італійської
Family Restaurant Mafia 01 July 2015 From now on WINETIME is friends with Mafia, family restaurant of Italian

Ірина Агаларова- чудова мати, вона дружить зсвоїми дітьми, добре знає про їхні проблеми і труднощі,
Irina Agalarova- a beautiful mother, she is friends withtheir children, is well aware of their problems

поводитися з загарбниками, А ЩЕ вона дружить з Джеймсом Бондом.
and even she is friends with James Bond.

Пам'ятайте, однак, що ви не повинні настільки контролювати, що ви не бачите добра в людях, з якими він дружить.
Remember, however, that you should not be so controlling that you fail to see the good in the people that he is friends with.

Адже ви намагаєтеся довідатися, з ким дитина дружить в звичайному житті.
After all, you are trying to find out with whom the child is friends in ordinary life.»».

люди, з якими він дружить і місця, де народжується творчість!
the people with whom he is friends and the places where creativity is born!

Якщо жінка дружить з чужим чоловіком- то з чоловіком дружити вона тепер не буде.
If a woman is friends with a foreign man, then she will no longer be friends with her husband.

Крім того, він багато років дружить з Крудап, який знімався в двох попередніх фільмах режисера.
In addition, he has been friends with Krudap for many years, who starred in two previous films of the director.

завжди носить зірку Давида та дружить з Папою Римським.
always wore a Star of David, and was friends with the Pope.

закохується, дружить і свариться.
falls in love, makes friends and enemies.