ДРУКОВАНА - переклад на Англійською

• printed
• PCB
• the printing
• print

Приклади вживання Друкована Українська мовою та їх переклад на Англійською

Друкована версія журналу доступна для передплатників онлайн,
Although the print version of the magazine is available online to subscribers,

Друкована преса(«ХХІ вік»,«Муніципальна газета»,«Голос народу» та ін.)- приблизно 1 млн руб. на рік;
Print media“21st Century”,“Municipal Newspaper”,“People's voice” and others- about 1 million rubles per year.

Зазвичай, така друкована версія містить набагато менше зайвих частин
The print version typically has much less cruft

Друкована гравюра повітряного змію із книги Джона Бате 1635 року- Таємниці природи і мистецтва.
Woodcut print of a kite from John Bate's 1635 book The Mysteryes of Nature and Art.

це змогли б зробити телебачення, радіо чи друкована преса.
even more than television, radio or print media could do.

яка давала змогу отримати друковане видання по 125 доларів, онлайн та друкована опція по 125 доларів виглядала як чудова пропозиція.
option in the middle, which was get only the print for 125, the print and web for 125 looked like a fantastic deal.

рекламні ролики або друкована реклама.
such as TV commercials or print advertising.

Цей метод залучення цільових клієнтів у багато разів ефективніше таких традиційних технологій маркетингу, як друкована, зовнішня, телевізійна або радіо реклама.
This method of attracting target customers is many times more efficient technologies such traditional marketing like print, outdoor, TV and radio advertising.

Цей метод залучення цільових клієнтів у багато разів ефективніше таких традиційних технологій маркетингу, як друкована, зовнішня, телевізійна або радіо реклама.
This method of attracting target customers is much more effective than traditional marketing technologies such as print, outdoor, TV and radio advertising.

Багато хто вважає що друкована індустрія давно канула в небуття,
Many believe that the printing industry has long since sunk into oblivion,

з 21 січня поточного року пасажирам економ-класу більше не буде видаватися друкована преса.
passengers of economy class will no longer be issued by the printing press.

Друкована поверхня коробки з гофрокартону, яка є еквівалентною рекламі,
The surface of the corrugated storage carton is printed, which is equivalent to advertising,

Сьогодні друкована версія повного каталогу художника могла б складатися з п'яти переплетених томів або понад 1300 сторінок.
Today, a hard-copy version of the entire Schiele catalogue might be five bound volumes and more than 1,300 pages.

Друкована плата є таким важливим винаходом у технології мікросхем, оскільки вона робить електричні
The printed circuit board is such an important invention in circuit technology because it makes electrical

Незакінчена поема«Гея» друкована частково в«ЛНВ»(1922).
His unfinished poem, Hela, was published in part in INV(1922).

високим кінцем- ринок етикетки, коробка для складання, а також гнучка друкована упаковка.
printing machine cover the market of label, folding carton as well flexible packaging printing.

отримали премію ВВС в рамках проекту Media Neighbourhood(нагорода в категорії“Друкована преса”).
the Media Neighbourhood Project, held by BBC in Brussels(an award in the print media category).

Цей проект розпочався з друкованої плати Zeal60- друкована плата або друкована плата є основою для більшості користувацьких клавіатурних проектів.
This project started with the Zeal60 PCB- the PCB, or printed circuit board, is the basis for most custom keyboard projects.

свіжа друкована українська і турецька преса,
fresh printed Ukrainian and Turkish press,

Спеціальна надрукована вітальна листівка за подяку Картонна друкована паперова картка- це своєрідна вітальна листівка Німеччини
Custom printed greeting thank you card for thanksgiving Custom Printed Paper Card is a kind of Germany Greeting Card