Приклади вживання Дуже маленькими Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кліщі можуть бути досить великими(розміром приблизно з гумку на олівці) або дуже маленькими, яких практично неможливо побачити.
Ticks can be fairly large, as big as a pencil eraser, or so small that they are almost impossible to see.цілеспрямовано виконувати роботу з дуже маленькими відволіканнями.
focused work done with very little distractions.особливо дуже маленькими дітьми.
especially by very young children.Подання про мембрані як про сито з дуже маленькими отворами, порівнянними з розміром молекули води.
Presentation of the membrane as a sieve with very, very small holes, comparable to the size of a water molecule.Аналогічний результат досягається у жінок з дуже маленькими грудьми, яких більшість.
A similar result is achieved in women with extremely small breasts, which are in the majority.вони стають дуже маленькими та незначними.
Нано» означає об'єкти та їх властивості, які є дуже маленькими, менше 100 нанометрів.
By“quantum reality” I mean things and events that are quite tiny, less than about 100 nanometers long.Кліщі можуть бути досить великими(розміром приблизно з гумку на олівці) або дуже маленькими, яких практично неможливо побачити.
Ticks could be fairly large, as big as a pencil eraser, or so little that they're almost impossible to see.поклади виявилися дуже маленькими.
the deposits turned out to be very small.Наномасштабная зв'язок розширює зв'язок з дуже маленькими датчиками і приводами, такими як виявлені в біологічних системах,
Nanoscale communication extends communication to very small sensors and actuators such as those found in biological systemsZenBook 14 компактний ноутбук, на якомувстановлено14-дюймовий дисплей з дуже маленькими рамками з боків(2,
ZenBook 14 is a compact notebook on whichinstalled a 14-inch display with very small frames on the sides(2.9 mm)використання сучасних технологій, особливо дуже маленькими дітьми(Common Sense Media, 2013).
especially by very young children(Common Sense Media, 2013).Комуністичні партії, які були дуже маленькими у всіх цих східноєвропейських державах, були вирощені до становища
The Communist parties, which were very small in all these Eastern States of Europe,Тому я приймаю рішення, які є дуже маленькими, що мають вплив на годину роботи,
So I make decisions that are very tiny that will affect an hour of work,використання сучасних технологій, особливо дуже маленькими дітьми(Common Sense Media, 2013).
especially by very young children(Common Sense Media, 2013).Якщо пікселі будуть дуже маленькими і“напхане” дуже щільно,
If the pixels are very small and” crammed” використання сучасних технологій, особливо дуже маленькими дітьми(Common Sense Media, 2013).
especially by very young children(Common Sense Media, 2013).Це означає, що можна ефективно обчислювати логарифми чисел з дуже великими або дуже маленькими величинами за допомогою логарифмів від відносно невеликої множини чисел в діапазоні 1, 10{\displaystyle 1,10}.
This means that one can effectively calculate the logarithms of numbers with тиражі були дуже маленькими і більшість розмінних монет просто не випускалося,
the circulation was very small and the majority coin just been issued,Деякі сім'ї з дуже маленькими дітьми мали приватну кімнату.[1]:
Some families with very small children had a private room.[1]:
