ДУЖЕ РІДКІСНИЙ - переклад на Англійською

• very rare
• is very rare
• is an extremely rare

Приклади вживання Дуже рідкісний Українська мовою та їх переклад на Англійською

В Україні помітили дуже рідкісний автобус.
Ukraine noticed a very rare bus.

Випадок Алана дуже рідкісний.
The occurrence of ALCL is rare.

Бути кращим в чомусь це дуже рідкісний дар.
Being the best at something is a very rare thing.

Сьогодні розведення равликів як бізнес- дуже рідкісний вид трудової діяльності.
Today, breeding snails as a business is a very rare type of work activity.

Дуже рідкісний автомобіль від одного з провідних виробників спортивних автомобілів,
A very rare car from one of the premier sportscar makers,

Він дуже рідкісний для людини- лише близько 700 випадків пташиного грипу були зареєстровані у людей з 15 країн з 2003 року.
It is very rare for a human to contract it, and only around 700 cases of this bird flu in humans have been reported from 15 countries since 2003.

Проте, Стефані згадує, що існує дуже рідкісний автомобіль у Барселоні,
However, Stephanie mentions that there is a very rare car in Barcelona,

Це дуже рідкісний, щоб знайти когось, справа
It is very rare, to find someone dealing

Дуже рідкісний камінь, названий після Пол Хібона,
A very rare gem, Named after Paul Hibon,

Дуже рідкісний рожевий діамант на задній стінці телефону є частковим поясненням його настільки високої вартості.
The very rare pink diamond at the back of the phone is part of the reason why this phone is so expensive.

Крім того метал дуже рідкісний і його складно отримати в чистому вигляді,
Furthermore metal is very rare and difficult to obtain in pure form,

Тип особистості Адвокат дуже рідкісний: складає лише менше одного відсотка населення;
The Advocate personality type is very rare, making up less than one percent of the population,

Адже дуже рідкісний чоловік наважиться на розрив сімейних уз заради коханки.
After all, a very rare man dares to break the family bond for the sake of his mistress.

Boss 302 1970 року, Dodge Charger 1971 року випуску і дуже рідкісний Plymouth Hemi ‘Cuda.
the Dodge Charger 1971 release and the very rare Plymouth Hemi‘Cuda.

У Московській області знаходиться на південній межі ареалу і дуже рідкісний.
In the Moscow region it is located on the southern boundary of the area and is very rare.

зрозуміло, дуже рідкісний українець знайомий з неперевершеним смаком цих цукерок.
needless to say, that very rare Ukrainian knows its unsurpassed taste.

З них пропонують сніданки, напівпансіон- дуже рідкісний, all inclusive- немає.
Of them offer breakfast, half board is very rare, there is no all inclusive system.

Вчені, які працюють із GERDA, сподіваються виявити дуже рідкісний тип радіоактивного розпаду.
The scientists who operate GERDA are hoping to spot a very rare type of radioactive decay.

Цей вид вважається під загрозою зникнення, тому що він дуже рідкісний, незважаючи на його відносно широке розповсюдження.
This species was considered to be Endangered, because it is very rare despite its relatively wide distribution.

дозволяє нам докладніше вивчати дуже рідкісний тип галактики».
allows us to study in detail a very rare type of galaxy.”.