ДУЖЕ ТОЧНИМ - переклад на Англійською

• very accurate
• very precise
• highly accurate

Приклади вживання Дуже точним Українська мовою та їх переклад на Англійською

який працює для страхових компаній є дуже точним.
an Adjuster that works for the insurance company is very precise.

Але досягти цього ефекту не так просто- підбір кольорів повинен бути дуже точним і відповідати спектру.
But to achieve this effect is not so simple- the selection of colors to be very accurate and consistent range.

скільки насправді займалися студенти і наскільки у формі себе відчували, було не дуже точним.
how in shape they considered themselves to be ended up being not very accurate.

ви повинні бути дуже точним напрямку об'єднання сил
you should be very precise direction combining strength

пристосування повинно бути дуже точним.
hence the fitting has to be very accurate.

всі мають жити і працювати за дуже точним графіком.
everyone must do everything according to an extremely precise time schedule.

І чи їхній опис інтелігенції, що єдина не закорінена в традицію, не є дуже точним описом їхньої власної соціальної групи?
For is not their description of an intelligentsia which is only loosely anchored in tradition a very neat description of their own social group?

Брейгель був дуже точним у своєму представленні.
determined that Bruegel is quite accurate in his representation.

(До речі, їх дані часто є дуже точним, навіть якщо вони зазначені похибка вимірювань становить кілька сотень метрів, вони часто є набагато більш точними і менше 10 м).
By the way, their data are often very accurate, even though they indicated a measurement error as a circle diameter round 180 m, frequently are much more accurate, even less than 10m.

однак він не був дуже точним, для проведення тесту було потрібно близько десяти хвилин,
it was not very accurate, it took about ten minutes to conduct the test,

тепер вам потрібно бути дуже точним, щоб машина опустила мавп,
now you need to be very precise to make the machine drop the monkeys

важливо бути дуже точним і ясно виражатися в спілкуванні,
it is important to be highly accurate and clear in their communication

А для роботи з дуже точної технікою такі перешкоди неприпустимі.
And to work with very accurate technology, such interference is unacceptable.

Дуже точна робота.
Very precise workmanship.

Дуже точне зауваження.
Very accurate observation.

Будьте дуже точними у своїх діях, не допускайте зсуву будь-яких частин меблів.
Be very precise in their actions, Avoid displacing any parts of furniture.

Особливо швидкий і дуже точний електрохімічний DrägerSensor що має довготривалу стабільність.
Particularly fast, long-term steady and very accurate electrochemical DrägerSensor.

Цей метод дає дуже точні результати.
This methodology provides highly accurate results.

Цей метод дає дуже точні результати, але його використання поки обмежене.
This method gives very accurate results, but its use is limited yet for technical reasons.

Медичні центри повинні виконувати дуже точні дослідження, оскільки є багато типів аритмій.
Medical centers must perform very precise studies because there are many types of known arrhythmias.