ДУЖЕ ЦІНУЮТЬ - переклад на Англійською

• appreciate
• very much appreciate
• highly value
• are very appreciated
• really value

Приклади вживання Дуже цінують Українська мовою та їх переклад на Англійською

підтримку нашого служіння дуже цінують.
support for our ministry is greatly appreciated.

А це навички, які сьогодні дуже цінують роботодавці.
These are also skills that are highly valued by today's employers.

Китайські підприємці це дуже цінують.
The Chinese side highly appreciates it.

Місцеві це дуже цінують.
The locals greatly appreciate it.

Китайські підприємці це дуже цінують.
The Chinese side highly appreciates that.

Таких, як Максим, у війську дуже цінують.
Because of this, mages are highly valued in the military.

І колеги, і пацієнти дуже цінують думку Руслани Юріївни.
Both colleagues and patients highly appreciate the opinion of Ruslana Yuriivna.

Ось побачите, чоловіки дуже цінують жінок, які можуть знайти правильний підхід до дорогих для нього людям.
You will see that men appreciate women who can find the right approach to people dear to him.

Англійці дуже цінують час, і у них не прийнято спізнюватися не тільки на різні ділові зустрічі, але навіть до обіду у власному будинку.
British appreciate the time and they have not been made not only to be late to meetings, but even for dinner in your own home.

Дуже цінують прояв інтересу до Італії як до країни, що є родоначальницею багатьох видів мистецтв і ремесел.
Very much appreciate display of interest to Italy as to the country which is the mother of many kinds of arts and crafts.

І канадські роботодавці дуже цінують знання та хист українських програмістів,
Canadian employers highly value knowledge and talents of Ukrainian programmers,

Представники українського бізнесу дуже цінують той факт, що членство в нашій Палаті підвищує їх пізнаваність у німецькому бізнес-середовищі.
Representatives of the Ukrainian business appreciate the fact that membership in our Chamber increases their visibility in the German business environment.

Дуже цінують вияв цікавості до Італії як до країни, яка є родоначальницею багатьох видів мистецтв і ремесел.
Very much appreciate display of interest to Italy as to the country which is the mother of many kinds of arts and crafts.

Народжені 10 березня дуже цінують зручність і комфорт, які дарують їм відчуття захищеності.
Born 10 March appreciate the convenience and comfort that give them a sense of security.

Адже потенційні клієнти дуже цінують ті організації, які сприяють у пошуку потрібної інформації
After all, potential customers are very appreciated by those organizations that assist in finding the right information

Сучасні споживачі дуже цінують свій час, тому вони захочуть відразу дізнатися, чи відповідає ваше пропозицію їх потребам.
Modern consumers really value their time, so they will immediately want to know if your offer meets their needs.

Народилися 22 квітня дуже цінують фізичних контакт,
Born April 22 appreciate physical contact,

Але разом з тим народилися 30 березня дуже цінують оригінальність і нестандартність у людях,
But at the same time born 30 March appreciate originality and originality in others,

намагайтесь розташуватися не занадто близько до корейського партнера, вони дуже цінують особистий простір.
try not to get too close to your Korean partner, they really value their personal space.

Жінки дуже цінують домашній простір
Women appreciate home space