ДУНАЙСЬКА - переклад на Англійською

• danube
• danubian
• dunayska

Приклади вживання Дунайська Українська мовою та їх переклад на Англійською

14 квітня 1945 року була сформована Дунайська флотилія з базою в Нові-Саді.
boats based in Sremska Mitrovica and on 14 April 1945, the Danube Flotilla was formed from ships and boats based at Novi Sad.

У своїй роботі Дунайська Комісія використовує багатий історичний досвід регулювання судноплавства по міжнародних річках Європи
The Danube Commission in its work rests upon wide historical experience of navigation control on the international rivers of Europe

У своїй роботі Дунайська Комісія використовує багатий історичний досвід регулювання судноплавства по міжнародних річках Європи
The Danube Commission in its work rests upon wide historical experience of navigation control on the international rivers of Europe

також Стратегія ЕС для Дунайського регіону та Дунайська транснаціональна програма,
as well as the EU Strategy for the Danube Region and the Danube Transnational Program,

розпочалася співпраця компанії«Сісайд Термінал» з ТОВ«Дунайська судноплавно-стивідорна компанія»(ДССК), що є частиною української групи компаній COFCO Agri,
the“Seaside Terminal” company started cooperation with the Danube Stevedoring and Shipping Company LLC(hereinafter“DSSC”), which is a part of

Наприкінці війни чимало дунайських німців відступили разом із німецькою армією.
At the end of the war large number of Danube Germans withdrew together with the German army.

Поширення дунайських вод в західній частині північно-західного шельфу Чорного моря.
Distribution of the Danube waters in the western part of north-western shelf Black Sea.

Дунайську рівнину.
The Danubian Plain.

Дунайському лісі.
Danube Forest.

Дунайських князівств.
The Danubian Principalities.

Дунайський біосферний заповідник посів почесне третє місце, набравши 1445 голосів.
Danube Biosphere Reserve took the honorary third place with 1,445 votes.

Дунайських князівствах.
The Danubian Principalities.

ПрАТ Українське Дунайське пароплавство( УДП).
PJSC Ukrainian Danube Shipping Company( UDP).

Заповідника Дунайські плавні.
The Danube Floods Nature Reserve.

Фестивалю Дунайські діалоги.
The Danube Dialogues festival.

ЖИТТЯ дунайським осетровим.
Life for danube sturgeons.

Цього року спільні дунайські дослідження в Україні розпочалися 29 червня у День Дунаю.
This year, Joint Danube Survey in Ukraine began on 29 June on Danube Day.

Туреччина зобов’язувалася забезпечувати автономію Дунайських князівств, Сербії та Греції.
Turkey undertook to provide the autonomy of the Danube princedoms, Serbia and Greece.

Дунайську Булгарію.
The Danube Bulgaria.

Дунайсько- Карпатської.
Danube- Carpathian.