ДУРНЕМ - переклад на Англійською

• fool
• stupid
• idiot
• silly
• foolish
• fools
• jackass
• dumb

Приклади вживання Дурнем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я спитався сам себе:«Як я міг бути таким дурнем?
I thought,“How could I be so stupid?”?

Не будь дурнем.
Don't be silly.

Різниця між розумною людиною і дурнем.
Demonstrating the difference between the wise man and the fool.

Не розмовляй з дурнем.
Do not talk to fools.

Не будь дурнем!
Don't be stupid,!

Не розмовляй з дурнем.
Do not argue with an idiot.

Чому іноді корисно побути дурнем.
Sometimes it helps to be silly.

Справане в тім, що його вважаютьблазнем або дурнем.
We fear being rejected, or looking like a fool.

Ні, Анте! Не будь дурнем!
No, Ante, are you stupid?

Не квапся робити висновки- не будь дурнем.
Overturn the election- don't be silly.

Різниця між розумною людиною і дурнем.
The difference between an intelligent man and a fool.

Сталін явно не був дурнем.
Stalin wasn't stupid.

Вечеря з дурнем.
Dinner with a Fool.

краще з розумним загубити, ніж з дурнем знайти.
better lose with the smart than find with the stupid.

Що пізніше Кеннеді неодноразово повторював:«Як я міг бути таким дурнем».
Kennedy the President:"How could I have been so stupid.".

Ніхто не зве Бетмена простаком чи дурнем чи хлюпиком.
And nobody calls Batman simple or stupid or skinny.

Я спитався сам себе:«Як я міг бути таким дурнем?
I ask myself,"How could I be so stupid?"?

Не будь дурнем!
Don't be fooled!

Мої прапороносці вважають мене дурнем через те, що я приїхав сюди.
My bannermen think I'm a fool for coming here.

Яким же я був дурнем, що зробив таке!
What a fool I was to do such a thing!