ДІЗНАТИСЯ З - переклад на Англійською

• learn from
• be found from
• were gleaned from
• learned from
• know from

Приклади вживання Дізнатися з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це в корені відрізняється модель освіти, що ми можемо дізнатися з і застосовувати для економіки, а також в інших сферах нашого життя".
It's a fundamentally different model of education that we can learn from and apply to the economy as well as other areas of our life.".

можна було дізнатися з лабораторних експериментів
as could be learned from laboratory experiment

Як з ними впоратися, ви можете дізнатися з відеоролика, де описані особливості обрізки
How to cope with them, you can learn from the video, which describes the particular crop

як дослідники можуть дізнатися з спостереження за поведінкою людей.
how researchers can learn from observing people's behavior.

ви зможете дізнатися з цієї статті.
you can learn from this article.

дізнатися її цілком, але дізнатися з чужих слів
than to know it entirely, but learn from other people's words

ви можете дізнатися з нашої статті.
you can learn from our article.

нові банківські продукти можливо було дізнатися з дошок оголошень,
information about new banking products could be learnt from bulletin boards,

На початку гри ви можете дізнатися з основною підручник про те, щоб грати.
Early in the game you can learn with a basic tutorial on how to play.

Ми вважаємо, у нас є особлива можливість дізнатися з індіанських культур,
We believe we have a special opportunity to learn from the Native American cultures,

Вообщем є доснутий файл як мені дізнатися з якими параметрами його можна запустити????
In general, there is a complete file, how can I find out with what parameters it can be launched????

Або ви можете зосередитися на позитивному в ситуації, що ви можете дізнатися з цієї ситуації або просто зосередити свій розум на чимось зовсім іншому.
Or you can concentrate on the positive in situation, what you are able to learn from that circumstance or only focus your head on something entirely else.

Насолоджуйтесь і дізнатися з цим повний історії, що ви будете витрачати дуже цікаві моменти, поки ви не бити останнього рівня.
Enjoy and learn with this complete story that you will spend very entertaining moments until you beat the last level.

Що він буде робити, це запропонувати дізнатися з того, що сталося, і змінити.
What will do is to learn to learn from what happened and change.

Я хочу, щоб дізнатися з мого досвіду, уникнути помилок,
I want you to learn from my experience, avoid the mistakes I made,

Щоб дізнатися з минулого, щоб виявити з нашого досвіду,
To learn from the past, to discover from our experience,

Щоб було простіше дізнатися з яких продуктів і які вітаміни ми отримуємо скористайтеся таблицею вітаміни в продуктах.
What would be easier to know from which foods and what vitamins we get use the table vitamins in foods.

також можливість дізнатися з навчального плану,
and the chance to learn from a curriculum that tracks

Ви також можете дізнатися з Британські навчальні центри для отримання інформації про курс натиснувши тут.
You can also enquire with British Study Centres for information about the course by clicking here.

Ми можемо дізнатися з результатів, що люди, які носять довгостроковий характер бігунів з кросівками хотіли б використовувати свої п'яти торкаються землі на перший погляд.
We are able to know from the results that individuals who are long-term runners with running shoes would like to use their heels to touch the floor at first.