ДІЗНАЄШСЯ - переклад на Англійською

• will learn
• will know
• you find out
• discover

Приклади вживання Дізнаєшся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Помреш і все дізнаєшся- або будеш питати».
You will die and find out everything- or cease asking.

А якого дізнаєшся прочитавши книгу….
What you will learn from reading this book….

Ти ніколи не дізнаєшся на що ти здатний, поки не спробуєш!
You never know what you are capable of until you try!

І дізнаєшся, що кожний хибно витрачений долар додається до вартості товару».
And he learns that every wasted dollar adds to the cost of results.”.

Дізнаєшся, як бути розкішною жінкою.
Learn how to be a good wife.

Впадеш зі стільця, коли дізнаєшся, СКІЛЬКИ їй років!
I nearly fell off my chair when I found out how old she is!

Дізнаєшся про маркетинг у соціальних мережах
You will learn Social Marketing

Ти дізнаєшся про останні новини в Інтернеті?
You learn the latest news through the internet?

Сьогодні ти дізнаєшся, чому.
Today you will find out why.

Ти дізнаєшся про зимове життя тварин.
Come learn all about winter animals.

І тоді ти дізнаєшся яким є циганське життя.
Then you will see what it is like to walk in the shoes of the gypsies.

Ти дізнаєшся, як Земля освітлюється Сонцем.
You would see the earth eclipsing the sun.

Дізнаєшся, як влаштовано ігри,
You will understand how games,

Захочеш, коли дізнаєшся, що це таке.
You might, if you knew what it meant.

Помреш і все дізнаєшся- або будеш питати».
You will die and learn everything- or stop asking.”.

До того як ти дізнаєшся про це, ти забудеш все про Тейлор.
Before you know it, you will have forgotten all about Taylor.

Ти дізнаєшся про останні новини в Інтернеті?
You get the latest news from the Internet?

Думаєш дізнаєшся якусь глибинну правду про себе?
You think you will learn some deep truth about yourself?

Ти не дізнаєшся справжню цінність води, поки не наступить засуха.
You never really understand the value of water until the well is dry.

Можливо, ти навіть дізнаєшся багато нових речей про самого себе!
You may even learn something new about yourself!