ДІЙСНО МАЮТЬ - переклад на Англійською

really have
дійсно мають
дійсно є
справді мають
насправді маємо
справді є
у реально є
у насправді є
actually have
насправді мають
насправді є
фактично мають
дійсно мають
дійсно є
справді мають
дійсно отримати
indeed have
дійсно мають

Приклади вживання Дійсно мають Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
позитивний стрес(збудження) і негативний стрес(тривога) дійсно мають одні і ті ж фізичні ефекти.
and negative stress(anxiety) really have the same physical effects.
Сформульовані висновки, що відповідають поставленій задачі та дійсно мають безпосереднє відношення до гіпотез, що перевіряються.
Formulated conclusions that correspond to the task and indeed have a direct relation to the hypotheses that are being tested.
На мою враженню, кризи дійсно мають внутрішнє походження,
It is my impression that the crises actually have an internal source
При цьому Сліпачук запевнила, що ці кандидати не використовують технологію"двійників", а дійсно мають таке прізвище.
At the same time, Slipachuk assured that these candidates do not use the technology of"twins", but really have such a last name.
таблетки Ацикловір дійсно мають позитивну дію.
Acyclovir tablets actually have a positive effect.
негативний стрес(тривога) дійсно мають одні і ті ж фізичні ефекти.
negative stress(anxiety) really have the same physical effects.
то це ще не означає, що вони дійсно мають якесь відношення до засобів масової інформації.
it does not mean that they actually have something to do with the media.
які досить алмазів і монети дійсно мають величезну перевагу.
which enough diamonds and coins really have a huge advantage.
в центральному російському офісі АТ«Бюро Верітас Русь» підтвердили, що вони дійсно мають філію в Севастополі.
the central Russian office of AO“Bureau Veritas Rus” confirmed that they really have a branch in Sevastopol.
Це аргумент двох політичних сил, які дійсно мають оцю угоду про засади формування майбутньої коаліції.
This is an argument of the two political forces that have really reached an agreement on the principles of forming the future coalition.
Фізичні вправи також часто рекомендують як лікування, незважаючи на брак наукових доказів того, що вони дійсно мають якийсь цілющий вплив на пацієнтів.
Exercise is also frequently recommended as a treatment all though there has not been sufficient scientific evidence that it really has any effect on migraine patients.
Це вперше чітко доводить, що більш старі сонячні двійники дійсно мають менші запасами літію,
This demonstrates clearly for the first time that older solar twins do indeed have less lithium than our own Sun
Дві вышепреведенные схеми добре працюють на навантаження- світлодіодну матрицю- і дійсно мають високий ККД, коли акумулятори
Two above schemes work well on the load of the led matrix and have a really high efficiency when the battery
Проте, слова дійсно мають різницю в контексті
However, the words do actually have a difference meaning in context
десяти відсотків чоловіків дійсно мають декілька дружин.
ten percent of men actually do have several wives.
не питанням риторичних навичокдеякі вчені дійсно мають такі навички, тому що вони повністю використовуються для обміну,маєш рацію.">
not a question of rhetorical skills few scientists really have such skills because they are completely used to exchanges like“Hey,
що 2019 в Румунії, Orange і Vodafone, які дійсно мають кращі мережі мають великі підписки(57 євро Vodafone) і до сих пір не має необмежену мережу.
in 2019 in Romania, Orange and Vodafone, which really have the best networks, have very large subscriptions(57 Euro at Vodafone) and you still have no unlimited net.
символічних аспектів може бути причиною того, що релігійні люди дійсно мають більший потенціал для повноцінного статевого життя,
symbolic aspects may be a reason why religious people actually have more potential for a fulfilling sex life,
Якщо азіати дійсно мають більш низькі показники остеопорозу,
If Asians indeed have lower rates of osteoporosis than Westerners,
Що витрачається на скринінг: компанії, які не встановили ефективний процес перевірки на місці, виявлять, що вони Доведеться просівати велику кількість резюме, щоб охопити кандидатів, які дійсно мають навички.
Time Consuming Screening: Companies that have not set an effective screening process in place will find that they will have to sift through a large number of CV's to reach the candidates that really have the skills.
Результати: 60, Час: 0.0378

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська