Приклади вживання
Часто мають
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Головні вулиці Рима прикрашені вогнями і часто мають розвага бродячих музикантів
Rome's central avenues are adorned with lights and frequently have diversion by wandering artists
продукти Nerf часто мають яскраві неонові кольори
Nerf products often feature bright neon colors
По-перше, існує проблема маркування системи адаптації, які необхідні для контрольованого навчання, і які часто мають виконуватися вручну.
First is the labeling of the massive amounts of training data required for supervised machine learning, which often must be done manually.
Географічні регіони часто мають схожі моделі народних уявленнь- він назвав їх«Ідеями кола», які є колективними уявленнями окремих регіонів.
Geographical regions often exhibit similar patterns of folk ideas- he called these“idea circles” which described the collective representations of particular regions.
Ви можете отримати доступ до інтернет-сайтів друкованих журналах та інтернет-сайтах цих часто мають зразок статті зі своїх журналів
You can access the online sites of printed magazines and these online sites frequently have test articles from their magazines
По-перше, існує проблема маркування системи адаптації, які необхідні для контрольованого навчання, і які часто мають виконуватися вручну.
First is the challenge of labeling training data, which often must be done manually and is necessary for supervised learning.
Туманні лісу часто мають велику кількість мохів,
Cloud forests often exhibit an abundance of mosses covering the ground
Сіті-менеджер-це відповідь на зростаючу складність міських проблем, які вимагають здібності управління, що не часто мають обрані посадові особи.
The city manager is a response to the increasing complexity of urban problems that need management ability not often possessed by elected public officials.
Наприклад, ви можете отримати доступ до інтернет-сайтів друкованих журналах та інтернет-сайтах цих часто мають зразок статті зі своїх журналів
As an example, you can access the online sites of printed magazines and these online websites frequently have sample articles from their magazines
Що багато країн мають більше ніж одну офіційну мову, і часто мають велику кількість осіб, які розмовляють на мовах меншин.
Be aware that numerous nations have more than one official language, and frequently have large quantities of speakers of minority languages.
які вимагають здібності управління, що не часто мають обрані посадові особи.
which require management expertise not often possessed by elected public officials.
Крім цього, на паспарту часто мають у своєму розпорядженні пояснювальні підписи,
In addition, the passepartout often has explanatory signatures,
Майте на увазі, що діти з розладом тривожного розладу часто мають фізичні скарги, які можуть потребувати медичної оцінки.
Keep in mind that children with separation anxiety disorder frequently have physical complaints that may need to be medically evaluated.
які беруть участь у процесі, часто мають багато запитань щодо процедури
that the other party, the respondent, often has many questions regarding this process
Неявне зчеплення- програми з багатьма глобальними змінними часто мають щільне зчеплення між цими змінними, а також між цими змінними і функціями.
Implicit coupling-- A program with many global variables often has tight couplings between some of those variables, and couplings between variables and functions.
І саме тому дуже важливо згадати, що духовки такого типу часто мають функцію самоочищення, яка може заощадити господині масу часу.
And this is why it is very important to mention that the oven this type often has the function of self-cleaning which can save the hostess a lot of time.
які складають переважну більшість, часто мають одну злітно-посадкову смугу, коротше за 1000 м(3300 футів).
less-developed airports often having only a single runway shorter than 1,000 meters(m)(3,300 feet).
лівих повстанців, які часто мають значну ступінь народної підтримки.
the leftist insurgencies, which frequently had a large degree of popular support.
лівих повстанців, які часто мають значну ступінь народної підтримки.
the leftist insurgents, who frequently had a large degree of popular support.
А тролі, що часто мають більше 10 акаунтів у соцмережі Facebook
Internet trolls that sometimes have more than 10 accounts on Facebook
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文