Приклади вживання Ділення клітин Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
При таких ураженнях відзначається прогресуючі порушення процесу ділення клітин, а також їх диференціації.
With such lesions, there is a progressive violation Гени супресори пухлини нормальні гени, які уповільнюють ділення клітин, ремонт помилок ДНК,
12 видів цитокінінів стимулюють прискорене ділення клітин, що в цілому призводить до прискореного росту рослин.
12 types of cytokinins stimulate rapid cell division, which generally leads to accelerated growth of plants.дуже важлива для ділення клітин, так як вона необхідна для синтезу ДНК.
is critical to cellular division because it is necessary in DNA synthesis.саме завдяки їй стає можливим зростання і ділення клітин, в тому числі і злоякісних;
because thanks to it becomes possible the growth and division of cells, including malignant and;безперервне"неконтрольоване" ділення клітин- основна ознака переродження клітини. .
continuous“uncontrolled division of cells is the main symptom Однак ми знаємо, що процесу ділення клітин передує фаза синтезу, редуплікації ДНК,
However, we know that the process of cell division is preceded by phase synthesis,в процесах ділення клітин, пришвидшує процеси цвітіння,
in the processes of cell fission, accelerates the processes Ділення клітини.
Cell division.Порушення розходження хромосом під час ділення клітини;
(c) the Тиждень вагітності відрізняється певною логікою в діленні клітин.
The 5th week of pregnancy is distinguished by a certain logic in cell division.При кожному діленні клітини вони коротшають.
With each cell division, they shorten.При кожному діленні клітини вони коротшають.
With each cell division they become shorter.Теломери коротшають при кожному діленні клітини.
Telomeres are shortened at each cell division.Теломери коротшають при кожному діленні клітини.
Telomeres become shorter with every cell division.Помилка в діленні клітин, яка називається нерозходженням, вона може призвести до появи репродуктивних клітин з аномальним числом хромосом.
An error in cell division called nondisjunction can result in reproductive Помилка в діленні клітин, яка називається нерозходженням, вона може призвести до появи репродуктивних клітин з аномальним числом хромосом.
An error in the division of cells known as nondisjunction can result in reproductive Фолієва кислота бере активну участь у діленні клітин і її недолік вже на другому тижні вагітності може згубно позначитися на що формується нервовій системі плода.
Folic acid is actively involved in cell division and the lack of it on the second week of pregnancy may be detrimental to the emerging nervous system of the fetus.існують у будь-якому людському організмі через мільярди ділень клітин і мутацій.
exist in any human organism due to the billions of cell divisions and mutations.Кислота бере участь в діленні клітин, що життєво необхідно для розвитку дитини,
Acid takes part in cell division, that is vital for a child's development,
