ДІЛОВИЙ - переклад на Англійською

• business
• businesslike
• delovoy

Приклади вживання Діловий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хоча ця будівля відома як діловий і культурний центр,
Although the building is business and cultural centre,

Це торговий і діловий центр, а також один з історичних районів Праги, традиційне місце для демонстрацій, святкувань та громадських зібрань.
It is the business center of Prague and also a traditional place for demonstrations and celebrations.

Наші Сайти містять діловий контент і спеціально орієнтовані на дорослих
Our Sites contain business-related content and are specifically aimed at

Місто-діловий центр, що з'єднує два Америки
The city is a business hub connecting the two Americas

Новий PÖTTINGER"Діловий світ" на головному заводі Grieskirchen підтримує сильне зростання компанії
The new PÖTTINGER WorkingWORLD at the headquarters in Grieskirchen reflects the strong growth of the company

Місто-космополіт, діловий центр, штаб-квартира державної адміністрації,
A cosmopolitan city, a business centre, headquarters for the Public Administration,

Якщо Сантьягу- діловий центр, Сал- туристичний, то острів Сан-Вісенте- культурний.
While Santiago is a business centre and Sal is a touristic getaway, the island of São Vicente is a cultural hub.

Це діловий і практичний чоловік,
This is a business and practical man,

жилети, які доповнять як діловий, так і повсякденний образ у стилі casual.
vests that you could wear both with business and casual looks.

а зараз це діловий центр міста,
and now it is the business part of the city

Московський міжнародний діловий центр<Москва-Сіті>- діловий район у Москві на Пресненській набережній, що будується.
Moscow International Business Center“Moscow City” is a business district being built on Presnenskaya waterfront in Moscow.

закликати до порядку- це діловий лідер.
encouraging order is the business leader.

зручних меблів забезпечить потрібну атмосферу і діловий настрій.
comfortable furniture provide the right atmosphere and mood of the business.

Старий Бровар”(Old Brewery)- один з найкрасивіших торгових центрів у світі, а також діловий центр та центр мистецтва;
Stary Browar”(Old Brewery) is one of the most beautiful shopping centres in the world as well as being a business art centre.

нижче- центр міста- діловий Хрещатик і Майдан Незалежності.
a little bit downwards- downtown- the business-like Khreshchatyk and Independence Square.

Якщо Вам необхідно забезпечити на будь-який офіційний, діловий або інший захід усний переклад(Київ),
If you need to provide interpretation for any official, business or other event(Kyiv),

Якщо ви нероба, одягнений в діловий костюм, то розрив між вашою особистістю і вашим одягом дуже
If you are a loafer dressed in a business suit, then the gap between your personality

оскільки стосується не діловий боку або конкретних подій,
as it concerns not the business side or specific events,

Протягом століть осередком міського фінансового життя є діловий район Сіті,
For centuries, the focus of urban financial life is the business district of the City,

Ми пишаємося нашої прихильності до академічної та діловий успіх наших студентів,
We pride ourselves on our commitment to the academic and business success of our students,