ДІСНЕЯ - переклад на Англійською

• disney

Приклади вживання Діснея Українська мовою та їх переклад на Англійською

Влада Діснея була нерозривно пов'язана з його величезним самоповагою,
The power of Disney has been inextricably linked with his great self-confidence,

Сцена виглядає прямо з фільму Діснея, Заморожені з засніжені дерева і північне сяйво блискучих в фоновому режимі. Це….
The scene looks straight out of the Disney film, Frozen with snow capped trees and Northern Lights shining in the background. It….

Оскільки я був шанувальником Діснея багато років, я радий,
As I have been a Disney fan for many years,

Коли ви наступного разу дивитиметеся фільм Діснея, обговоріть його з вашими дітьми.
The next time you turn on a Disney movie, talk about it with your kids.

Амазонка нараховує масові 44 відсотки всіх покупок у мережі, тоді як Діснея володіє 40 відсотками всієї кіноіндустрії, коли вона зливається з Fox Studios.
Amazon accounts for a massive 44 percent of all online purchases already, while Disney will own 40 percent of the entire film industry once it merges with Fox Studios.

До середини дев'яностих компанія Діснея стала конгломератом на ринку розваг,
In the mid-nineties, the Disney Company became a conglomerate of entertainment market,

Брат Уолта Діснея Рой О. Дісней запропонував, щоб Walt Disney Productions(нині Walt Disney Company) організували свій власний лейбл.
It was Walt Disney's brother Roy O. Disney who suggested that Walt Disney Productions(now the modern-day The Walt Disney Company) form their own record label.

Всі зірки Діснея з'явиться в цій грі,
All the Disney stars appear in this game,

Меріда принцеса Діснея, вона має кучеряве руде волосся,
Merida is a Disney princess, she has curly red hair,

Також ця історія була недавно популяризував фільми Діснея Tangled, Que розповідає історію Рапунцель в нових
This story has also been recently popularized by the Disney movie Tangled, which tells the

Дизайн Діснея скопіював візуальні елементи містечка Америки, як бачені у фільмах Френка Капра
Disney's design copied visual elements of small-town America seen in films by Frank Capra

останній з фільмів виготовлених ними за домовленістю перед тим, як студія Діснея купила Pixar.
the final film by Pixar before it was bought by Disney.

Ігри, щоб знайти ряд об'єктів, які з'являються у фільмах Діснея, які приховані в зображення.
The game is to find a series of objects that appear in the Disney movies that are hidden in the image.

Ви можете грати зараз розмальовки онлайн ігри про зруйнувати її Ральф, фільм Діснея про світ відеоігор.
You can play now the coloring online game about Wreck It Ralph, a Disney movie about the world of video games.

знайдених фотографом-тваринами Таня Аскані, схожий на ідеальну пару, взяті з класики Діснея, Bambi.
this unusual duo of deer and rabbit look like the perfect pair taken from Disney's classic, Bambi.

До 2019 року вважалося, що найбільший парк в світі- це чарівне королівство Діснея.
Until 2019, it was believed that the largest park in the world was the magic kingdom of Disney.

телевізійних програм Дісней згадував, як сам Прокоф'єв відвідував студію Діснея, врешті-решт, надихнувшись на створення цієї анімаційної версії.
Disney recalled how Prokofiev himself visited the Disney studio, eventually inspiring the making of this animated version.

частину повної інтеграції Hulu з бізнес-моделлю Діснея.
as part of fully integrating Hulu with Disney's business model.

Майлі Сайрус є американська актриса, яка славиться грає роль Ханни Монтани в серіалі Діснея з однойменною назвою на телебаченні з великим успіхом серед молоді.
Miley Cyrus is an American actress who is famous for playing the role of Hannah Montana on the Disney series of the same name in television with great success among the young.

зануритися у світ Діснея та Барбі.
to dive into the world of Disney and Barbie.