ДІТИ ДИВЛЯТЬСЯ - переклад на Англійською

• children watch
• children look
• kids look
• kids are watching
• kids see
• infant are looking

Приклади вживання Діти дивляться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діти дивляться все, що ви робите.
Your kids are watching everything you do.

Діти дивляться на вас!»!
Children are watching you!

Як я вже говорив, діти дивляться на нас і беруть з нас приклад.
I'm telling you guys, look us up and take our example.

Діти дивляться все, що ви робите.
Your kids watch everything you do.

I bambini ci guardano Діти дивляться на нас 1944.
I Bambini ci guardano[The children are watching us], 1944.

Діти дивляться на нас… Будьмо ж гідним прикладом для них!
The children are watching us and we want to be a good example to them!

Діти дивляться нас.
THE CHILDREN ARE WATCHING US.

Діти дивляться парад.
Boys watch the parade.

Діти дивляться вдома.
Children are watching at home.

Діти дивляться парад.
Children looking at a parade.

Звичайно, те саме відбувається, коли діти дивляться телевізор.
Well same goes with children watching TV.

Продажі таких товарів швидко окупають медіаінвестиції: діти дивляться мультфільм, прив'язуються до його героям і просять батьків придбати таку ж іграшку.
Sales of these types of products quickly pay for the media investment: children watch a cartoon, become attached to its main characters, and ask their parents to buy the same toy.

Діти дивляться на тебе величезними очима-
Children look at you with big eyes-

Чорношкірі діти дивляться, як білі діти грають у парку«тільки для білих», 1956 р.
African-American children watch as white children play in a whites-only park in 1956.

Діти дивляться на своїх батьків з багатьох причин,
Children look to their parents for many reasons,

Ви повинні пам'ятати, що ваші діти дивляться на вас, і ваші слова і дії можуть сильно вплинути на їх мислення.
You have to keep in mind that your kids look up to you, and your words and actions can greatly influence their mindsets.

Перебуваючи в саду, діти дивляться вгору, щоб побачити Бена Уетерстафа, який дивиться через стіну на драбину.
While in the garden, the children look up to see Ben Weatherstaff looking over the wall on a ladder.

Аудиторію середніх років завойовує«сімейне аніме», яке діти дивляться разом з батьками.
The audience of middle-aged is targeted with"family anime" that children watch with their parents.

Навіть в юному віці, діти дивляться, як їхні батьки реагують на такі ситуації
Even at a young age, kids watch how their parents respond to these situations

Чоловік і діти дивляться на російські танки у вантажних вагонах після їхнього прибуття до селища Гвардійське поблизу кримського міста Сімферополь 31 березня 2014 року.
A man and children look at Russian tanks on freight cars after their arrival in the settlement of Gvardeiskoye near the Crimean city of Simferopol on March 31, 2014.