ДІЄТИЧНІ ДОБАВКИ - переклад на Англійською

• dietary supplements
• nutritional supplements
• food supplements
• dietary supplement

Приклади вживання Дієтичні добавки Українська мовою та їх переклад на Англійською

проконсультуватися з лікарем, перш ніж використовувати будь-які дієтичні добавки, як може бути взаємодії.
you will want to check with your doctor before using any dietary supplements as there could be interactions.

Доктор Джозеф сказав:“Це перше дослідження, яке показало що дієтичні добавки плодів і рослинних екстрактів, що містять високий рівень антиоксидантів, можуть фактично повністю змінювати пов'язану з нейронним старінням поведінкову дисфункцію».
Joseph states,"This is the first study that has shown that dietary supplementation with fruit and vegetable extracts that are high in phytonutrient antioxidants can actually reverse some of the aging-related neuronal/behavioral dysfunction.".

навіть з плином акту дієтичні добавки раніше вимагають FDA попереднє схвалення,
although even with the passage of the act the dietary dietary supplements still require FDA pre-approval,

бути така важлива річ, як Діанабол 25, але CrazyBulk, D-Bal і D-Anabol 25 Дієтичні добавки, які, як вважається сприяти помірні прибутку в бодібілдингу, які вільні від побічних ефектів.
D-Anabol 25 are dietary supplements that are believed to promote moderate gains in bodybuilding that are free of side effects.

якості харчових продуктів»(далі- Закон) дієтичні добавки- це різновид харчових продуктів, які вживаються у невеликих визначених дозах, не замінюючи при
Quality of Food Products”(hereinafter- the Law), dietary supplements are a kind of food products that shall be consumed in small determined quantities,

батончики і дієтичні добавки, які дозволять вам дотримуватись обраного раціону за будь-яких обставин,
tea, and nutritional supplements that let you stick to your diet any time,

розповідати про різні дієтичні добавки або нових моделях спортивного одягу(компанії за це платять).
talk about various dietary supplements or new sportswear models(companies for that pay).

Як наприклад, дієтичні добавки серії SCHALI®-D- новий підхід до здорового харчування для сучасних людей- містять дієтичні волокна альфа-циклодекстринів(α-ЦД)
As an example, SCHALI®-D dietary supplements- a new approach of healthy nutrition for modern humans- contain dietary fibres of Alpha-cyclodextrin(α-CD) and Gamma-cyclodextrin(γ-CD), which depending on

Дієтичні добавки на основі нутріцевтичних інкапсульованих біокомплексів серії SCHALI®-D призначені для систематичного вживання в складі харчового раціону усіма віковими групами,
SCHALI®-D dietary supplements based on encapsulated bio-complexes are intended for systematic consumption in all food rations and in all age groups,

які містять дієтичні добавки або які, наприклад, містять менше калорій,
that contain dietary supplements, or that are, for example,

косметику, дієтичні добавки, користувацькі веб-сайти, очищувачі води.
cosmetics, dietary supplements, custom websites, water purifiers, and weight management products. A 2017 lawsuit accused the company of being an illegal pyramid scheme.

які містять дієтичні добавки, або в яких, наприклад, низький вміст калорій,
that contain dietary supplements, or that are, for example,

особливо у створенні державних стандартів харчування, таких як рекомендовані дієтичні добавки(RDA) мінералів і вітамінів.[1]
especially in creating government nutrition standards like the Recommended Dietary Allowances(RDA) of minerals

Всі інгредієнти є лише дієтичними добавками природного походження, які не шкодять організму.
All ingredients are only dietary supplements of natural origin that do not harm the body.

Виробництво дієтичної добавки на основі екстракту імбиру для компанії Омні-фарма.
Manufacturing of natural dietary supplement based on ginger extract for Omni Pharm pharmaceutical company.

Всі інгредієнти є лише дієтичними добавками органічного походження, які не забруднюють організм.
All ingredients are only dietary supplements of organic origin that do not pollute the body.

Ви можете отримати це в якості дієтичної добавки.
You can get this as a dietary supplement.

Дієтична добавка не може використовуватися як замінник(заміни) різноманітної дієти.
Dietary supplements cannot be used as a substitute(substitute) for a varied diet.

Продуктовий портфель це понад 130 лікарських препаратів та 10 дієтичних добавок.
Product portfolio of more than 130 medical preparations and 10 food supplements.

Ви можете отримати це в якості дієтичної добавки.
You can get it as a dietary supplement.