FEED ADDITIVES - переклад на Українською

• кормових добавок
• кормові добавки

Приклади вживання Feed additives Англійська мовою та їх переклад на Українською

For example: from 1998 more than 400 veterinary medicinal products, 750 feed additives were certificated, moreover 40 percent of products were certified directly in manufacturing with their inspection.
Для прикладу: з 1998 року сертифіковано понад 400 ветеринарних препаратів і 750 кормових добавок, причому до 40 відсотків продукції сертифіковано безпосередньо в умовах виробництв з їх обстеженням.

Currently of special interest for domestic manufacturers of feed, feed additives, premixes and ingredients for them is industry standard security feed GMP+,
В даний час особливий інтерес для вітчизняних виробників комбікормів, кормових добавок, преміксів та інгредієнтів для них представляє галузевий стандарт забезпечення безпеки кормів GMP+,

In such a way all food, feed additives, vitamins, veterinary drugs while realization are obliged to have certificate of quality(or certificate of conformity)
Таким чином, всі корми, кормові добавки, вітамини, ветеринарні препарати при реалізації повинні мати сертифікат якості(чи сертифікат відповідності)

Almost all documents, concerning veterinary medicinal products and feed additives, are developed by scientists of our Institute, ratified at appropriate level and regulated in“Order of certification of animal protective means, fodders and feed additives in Ukraine”.
Майже всі документи, які стосуються ветпрепаратів та кормових добавок, розроблені вченими нашого Інституту, затверджені на відповідному рівні і регламентовані у«Порядку сертифікації засобів захисту тварин, кормів і кормових добавок в Україні».

The company“Vybor” offers only high-quality feed additives that contain nutrients in an easily digestible form,
Компанія«Вибір» пропонує тільки високоякісні кормові добавки, які містять поживні речовини в легкозасвоюваній формі,

recommended by the State Research Control Institute of veterinary preparations and feed additives. It is widely and effectively used for feeding poultry in Ukraine, Russia, Belarus and other countries.
рекомендований Державним науково-дослідним контрольним інститутом ветеринарних препаратів і кормових добавок, широко використовується при вигодовуванні птиці в Україні, Росії, Білорусі та інших країнах.

While earlier all market participants had to register all feed additives, prepared feeds, and premixes every five years, now they are required to register feed additive only once in ten years.
Якщо раніше всі учасники ринку мали кожні п'ять років реєструвати кормові добавки, готові корми та премікси, то тепер потрібно лише раз на 10 років реєструвати кормові добавки.

You can be completely sure in the feed additives quality since it is not used any carrion(dead)
В якості кормових добавок, що випускаються можна бути повністю впевненим, так як на заводі не використовують падіжних(мертвих)

The product was developed by a research center at the Potoki plant together with Ukrainian scientists from both the State Research Institute of Veterinary Medicines and Feed Additives and the State Poultry Experimental Station of the National Academy of Agrarian Sciences of Ukraine.
Розробкою продукту займався дослідницький центр при заводі“Потоки”, спільно з українськими вченими з Державного науково-дослідного контрольного інституту ветеринарних препаратів та кормових добавок та Державної дослідної станції птахівництва Національної академії аграрних наук України.

food additives, feed additives and fine chemical products.
харчових добавок, кормових добавок і очищеної від домішок хімічної продукції.

attend such a significant exhibition of the remunerative highly effective agriculture which contributed to establishing business contacts with feed additives consumers and feedstuff manufacturers.
виставці рентабельного високоефективного сільського господарства. Її відвідини сприяло налагодженню професійних контактів із споживачами кормових добавок і виробниками комбікормів.

develop new feed additives based on natural nutrients that benefit animal health, performance and productivity.
розробки нових кормових добавок на основі природних поживних речовин, які приносять користь здоров'ю тварин і покращують їх продуктивність.

develop new feed additives based on natural nutrients that benefit… more>
розробки нових кормових добавок на основі природних поживних речовин, які приносять користь здоров'ю тварин… more>

(c)‘feed additives' means substances
Під«кормовими добавками» розуміються субстанції

food ingredients and feed additives.
харчові інгредієнти і кормові добавки.

therefore we always supply high-quality feed additives and ingredients, grains
тому завжди поставляємо високоякісні кормові добавки та інгредієнти, зернові

Woodhoff Ltd. is a Danish owned company specialized in supplying high quality feed additives, different types of milk products,
ТОВ«Вудгофф»- це компанія з данськими інвестиціями, що спеціалізується на поставці кормових добавок високої якості, різних видів молочних продуктів, сучасного обладнання для штучного осіменіння,

cereals and feed additives, and the two production farming companies- Kyiv Region's Atlantic Farms and Cherkasy Oblast's Atlantic
зернових та кормових добавок Agrolife, а два виробничих фермерських господарства- Atlantic Farms Київської області та Atlantic Farms II Черкаської області- були продані«Ерідону»,

company Biochem LTD and specialized in the development of new veterinary drugs, feed additives, disinfection and sanitation products
спеціалізувалося на питаннях розробки нових препаратів для ветеринарної медицини, кормових добавок, засобів дезінфекції

which now including feed additives for agriculture, feed additives for poultry, the feed additives for pigs, the feed phosphates,
який сьогодні включає кормові добавки для сільського господарства, кормові добавки для птахів, кормові добавки для свиней, кормові фосфати,