ПОДАЧА - переклад на Англійською

• supply
• submission
• feed
• filing
• presentation
• delivery
• flow
• submitting
• serving
• filing of
• infeed

Приклади вживання Подача Українська мовою та їх переклад на Англійською

Механічна подача, нескінченно мінлива 0- 3m/ хв.
Mechanical infeed, infinitely variable 0- 3m/ min.

Інформативна трансляція і неупереджена подача новин сподобатися багатьом слухачам.
Informative broadcasting and unbiased delivery of news like many listeners.

Розсадка гостей, індивідуальна подача, страви високої кухні
Seating for guests, individual serving, haute cuisine

Дні Підготовка та подача документів.
Days Drafting and filing of documents.

Електронно-керована подача хімії.
Electronically controlled chem flow.

Якщо вітер несеться в проводах… RSS Подача.
Whether the wind is blowin'in the wires… RSS Feed.

До 21 травня- подача заявок;
Until 21st of August- submitting applications;

Подача документів відбувається особисто.
Delivery of documents happened in person.

Вертикальна або горизонтальна подача і розвантажувальні статей.
Vertical or horizontal infeed and outfeed of article.

Подача в келихах і температурі відповідного сорту пива;
Serving in glasses at a temperature appropriate for each particular beer sort;

Днів Підготовка та подача документів.
Days Drafting and filing of documents.

Грн. подача теплохода до готелю на воді Баккара.
UAH. the delivery of the boat to the hotel on the water Baccarat.

Правильна подача і зберігання пива;
Proper serving and storage of beer.

Автоматична горизонтальна подача і розвантажувальні статті;
Automatic horizontal infeed and outfeed of article;

Дні Підготовка та подача документів.
Workdays Drafting and filing of documents.

Подача авто в неробочий час(20$).
Delivery a car in non-working hours(20$).

Апетитна подача дозволить подати м'ясну страву і до святкового столу.
Appetizing serving will allow to serve a meat dish to the festive table.

Механічна подача, нескінченно мінлива+.
Mechanical infeed, infinitely variable+.

Від 2 днів Підготовка та подача документів.
From 2 days Drafting and filing of documents.

Подача порожнього контейнера на склад відправника.
Delivery of empty container to the cargo shipper.