SUBMITTING - переклад на Українською

• подання
• подачі
• подавши
• подавати
• представивши
• відправкою
• надсилання
• надіслати
• представляти
• надавши
• відправці
• надсилати
• підкоряючись

Приклади вживання Submitting Англійська мовою та їх переклад на Українською

Submitting false data by the person at crossing Ukrainian border;
Подача особою неправдивих даних при в'їзді;

After submitting the form, you will be given a link to download your software.
Після відправки форми, Вам буде надана посилання для завантаження програмного забезпечення.

Submitting a standout resume is one way to express your individual abilities and ambition.
Відправка видатний резюме є одним із способів висловити свої індивідуальні здібності і амбіції.

Writing and submitting grant applications;
Написання та подача грантових заявок;

There are also other options for submitting your articles.
Є також інші варіанти для того, щоб представити Ваші статті.

collected against the passport of the person submitting the documents.
отримуються за наявності паспорта особи, яка подає документи.

Thank you for submitting application Cristi.
Дякуємо Вам за подачу заявки Cristi.

The main responsibility for the included information lies with the author submitting the manuscript.
Основна відповідальність про розкриття повної інформації покладається на Автора, який представив рукопис.

Opportunity shall be afforded them without delay of submitting objections to their deprivation of freedom.
Негайно їм повинна бути надана можливість представити заперечення проти позбавлення їх свободи.

Filling and submitting an application.
Заповнення і відправка заявки.

Oh snap! Change a few things up and try submitting again.
Ой хвіст! Змінити кілька речей і спробувати ще раз Відправка.

The main responsibility for disclosing this information rests upon the author submitting the manuscript.
Основна відповідальність про розкриття повної інформації покладається на Автора, який представив рукопис.

It should be emphasized that nothing really prevents you from submitting an online application.
Необхідно підкреслити, що ніщо не заважає вам подати заяву через інтернет.

Main responsibility to disclose full information remains on author submitting manuscript.
Основна відповідальність про розкриття повної інформації покладається на Автора, який представив рукопис.

It must be done no later than 6 months before submitting the form.
Її необхідно зробити не пізніше, ніж за 6 місяців до відправки форми.

received against the passport of the person submitting documents.
отримуються за наявності паспорта особи, яка подає документи.

financial relationship with other offerors submitting proposals.
фінансові відносини з іншими учасниками тендеру, які подали пропозиції.

use our Site without registering or submitting any PII.
використовувати наш Сайт без реєстрації або відправки будь-якої ПД.

Some draft laws were submitted to the Committee before the deadline of submitting alternative documents.
На розгляд Комітету були винесені законопроекти до закінчення термінів на подачу альтернативних законопроектів.

Form submitting proposals on the price of such property;
Форма подачі пропозицій про ціну такого майна;