SUBMITTING in Slovak translation

• predloženie
• podanie
• odoslaním
• predložiť
• predkladanie
• predkladá
• odoslaní
• predkladaní
• odosielanie
• zaslaním
• odovzdaním
• odoslania
• odoslať
• odosielania
• podáva
• predkladajúceho
• predkladajúci
• podať
• k predkladaniu

Examples of using Submitting in English and their translations into Slovak

Submitting survey responses on behalf of the University;
Predložili odpovede v prieskume menom univerzity;

Submitting the application documents to an SNI certification organization.
Odovzdanie dokumentácie žiadosti certifikačnej organizácii SNI.

Submitting our catalog you were interested in through our web presentation.
Zaslanie nášho katalógu, o ktorý ste prejavili záujem prostredníctvom našej webovej prezentácie.

It is possible to participate without submitting a contribution to the conference.
Zaslanie príspevku nie je možné bez aktívnej účasti na konferencii.

Submitting Identification Documents[3].
Zaslanie identifikačných dokumentov[3].

Address for submitting(sending) of works and applications.
Adresa na odovzdanie(zaslanie) súťažných prác a prihlášok.

The deadline for submitting these pre-registrations expired at 12 midnight on 1 December.
Termín na odovzdanie týchto predbežných registrácií vypršal 1. decembra o polnoci.

A total of 174 authors entered, submitting 127 individual works
Prihlásilo sa celkovo 174 autorov, ktorí predložili 127 jednotlivých prác

Ooh Ooh Thanks for submitting correct lyrics.
Ooh Ooh Ďakujeme za zaslanie správne texty.

The Member submitting the request shall be notified immediately.
Okamžite o tom informuje poslanca, ktorý predložil žiadosť.

National chambers submitting reasoned49 opinions.
Národné komory, ktoré predložili odôvodnené49 stanoviská.

Required for all clients submitting documentation in a language other than English.
Vyžaduje sa pre všetkých klientov, ktorí predkladajú dokumentáciu v inom jazyku ako angličtina.

The Editorial Board provides guidelines to authors for preparing and submitting manuscripts.
Redakčná rada je zodpovedná za poskytnutie pokynov pre autorov na spracovanie a zaslanie rukopisu.

Thank you to all bidders for submitting bids.
Všetkým uchádzačom ďakujeme za zaslanie ponuky.

A fundamental condition is submitting a good sample.
Podmienkou je poskytnutie vhodnej vzorky.

When submitting a poster we will need the following information*.
Pri podávaní plagátu budeme potrebovať nasledujúce informácie*.

Thanks for submitting your contact information.
Ďakujeme za poskytnutie Vašich kontaktných údajov.

When submitting a request for a derogation, Member States must supply the following documents.
Členské štáty musia pri podávaní žiadosti o odchýlku poskytnúť tieto dokumenty.

The Member States have primary responsibility for submitting applications for Fund contributions.
Členské štáty majú hlavnú zodpovednosť pri predkladaní žiadostí o príspevok z fondu.

Third parties submitting independent claims have all the same rights
Tretie osoby predkladajúce nezávislé nároky majú všetky práva