ЕЙФЕЛЕВУ - переклад на Англійською

• eiffel
• eifel

Приклади вживання Ейфелеву Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ідея була вперше запропонована в 1895 році російським вченим Костянтином Ціолковським після того, як він побачив Ейфелеву вежу в Парижі
The idea was first proposed in 1895 by Russian scientist Konstantin Tsiolkovsky after he saw the Eiffel Tower in Paris,

Це найвищий транспортний міст у світі, одна з його опор має висоту 341 метр- трохи вище за Ейфелеву вежу, і всього на 40 метрів нижче, ніж Empire State Building.
This is the highest traffic bridge in the world, one of its pillars has a height of 341 meters- slightly higher than the Eiffel Tower and only 40 meters lower than the Empire State Building.

що створив Ейфелеву вежу і був одним з друзів Мануеля Гонсалеса.
who created the Eiffel Tower and is a friend of Manuel Gonzalez.

Ідея була вперше запропонована в 1895 році російським вченим Костянтином Ціолковським після того, як він побачив Ейфелеву вежу в Парижі і була переглянута майже
The space elevator idea was first proposed in 1895 by Russian scientist Konstantin Tsiolkovsky after he saw the Eiffel Tower in Paris,

ви попиваєте чашечку фірмової кави в одному із затишних кафе в центрі Парижа, з видом на Ейфелеву вежу.
slowly drink a cup of coffee in one of cozy cafes in Paris with a view of the Eiffel Tower.

Ідея була вперше запропонована в 1895 році російським вченим Костянтином Ціолковським після того, як він побачив Ейфелеву вежу в Парижі і була переглянута майже
The idea of space elevator was first proposed in 1895 by Russian scientist Konstantin Tsiolkovsky after he saw Eiffel Tower in Paris

Суперники виявилися не готові до такого повороту подій, а підсумкова висота 319 метрів дозволила Крайслер-білдінг обігнати по висоті не тільки всі хмарочоси Нью-Йорка, але і Ейфелеву вежу.
Opponents were not ready for that decision, and the final height of 319 meters allowed the Chrysler Building to outrun not only all the skyscrapers of New York, but the Eiffel Tower in height.

На урок української мови школярі підготували повідомлення у формі діалогу в створених командах про кожну з веж- Ейфелеву, Бурдж Халіфа, Ліппо-центр,
For the lesson of the Ukrainian language, schoolchildren prepared a message in the form of a dialogue in the teams created about each of the towers- Eiffel, Burj Khalifa,

Ґустав Ейфель спорудив Ейфелеву вежу. А зробивши це, він змінив горизонт міст світу.
Gustave Eiffel was building the Eiffel Tower, and as he built the Eiffel Tower, he changed the

втричі важчу за Ейфелеву вежу- осторонь
three times heavier than the Eiffel Tower- to one side

Розташована поруч з Ейфелевою вежею, ця вулиця наповнена хорошими паризькими закусочними.
Situated close to the Eiffel Tower, this avenue is stuffed with good Parisian eateries.

Такий же як Ейфелева вежа в Парижі
Things like the Eifel Tower in Paris

Вогні на Ейфелевій вежі були вимкнені в пам'ять про загиблих.
Lights of the Eiffel Tower is turned off in memory of the victims.

Ейфелевої вежі.
Eifel tower.

Ейфелевих веж.
Eiffel Towers.

Вогні на Ейфелевій вежі будуть погашені в знак солідарності з Алеппо.
The lights of the Eiffel Tower will be repaid in solidarity with Aleppo.

У якому місті є Ейфелева вежа?
In which city is the Eifel Tower?

Ейфелевою вежею.
The Eiffel Tower.

Його ім'я входить у список 72 імен на Ейфелевій вежі.
His name is one among 72 names inscribed in Eiffel Tower.

Його ім'я є одним з 72 імен, вписаних на Ейфелевій вежі.
His is one of 72 names inscribed on the Eiffel Tower.