ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНОГО - переклад на Англійською

• experimental
• pilot
• experiential

Приклади вживання Експериментального Українська мовою та їх переклад на Англійською

є промисловим пристроєм класу для експериментального тестування і малої обробки рідин.
is an industrial grade device for pilot testing and small scale processing of liquids.

туризму досліджень з експериментального навчання в секторах індустрії туризму…[-].
tourism studies with experiential learning in tourism industry sectors.

діє на період реалізації експериментального проекту до 1 грудня 2019 року.
operates for the period of implementation of the Pilot Project by December 1, 2019.

надавати можливості для експериментального застосування цих цінностей.
provide opportunities for experiential application of these values.

Це підкреслюється в навчальній програмі з допомогою практичних експериментального навчання, а також на прикладі.
This is emphasized in the curriculum through practical experiential learning as well as by example.

Audi планує створення альянсу з японським гігантом у галузі електроніки Sanyo для розробки експериментального гібридного електричного проекту для Volkswagen Group.
Audi is planning an alliance with the Japanese electronic company Sanyo to develop a pilot hybrid project for the Volkswagen Group.

Вирішальне значення для вашого навчання багато можливостей в нашій навчальній програмі, де ви можете взаємодіють з керівниками галузі в проектах експериментального навчання.
Critical to your learning are many opportunities in our curriculum where you can engage with industry executives in experiential learning projects.

Розвиток методів експериментального та числового аналізу,
Development of methods of experimental and numerical analysis,

Арсеній Яценюк щодо прибуття експериментального потяга до Китаю: Російська транзитна блокада України провалилася.
Government portal Home Government news Arseniy Yatsenyuk about the arrival of the pilot train to China: Russia's blockade of Ukraine's transit has failed.

Центральна японська залізнична компанія проводить восьмиденне тестування експериментального поїзда Маглев Сінкансен на тестовій колії в префектурі Яманасі.
The Central Japan Railway Company ran eight days of testing for the experimental maglev Shinkansen train on its test track in Yamanashi Prefecture.

Процедура з пересадки була виконана як частина експериментального дослідження для вироблення механізму трансплантації статевого члена, яка змогла бути здійснена рядовий південноамериканської лікарні.
The procedure was performed as part of a pilot study to develop a penile transplant procedure that could be performed in a typical South African hospital.

Аварія в системі охолодження експериментального ядерного реактора викликала часткове розплавлення активної зони.
The accident in the cooling system of an experimental nuclear reactor caused a partial melting of the core.

Дві години експериментального, вільного та сучасного джазу,
Two hours of experimental, free, and modern jazz,

Цей напій- результат експериментального поєднання африканської рослини
This drink- the result of a combination of experimental and African plant known berry,

На протязі 5-ти днів проводилося реалістичне моделювання експериментального емоційного стресу(модифікована модель"стрес очікування").
During 5 days, the realistic modeling of the experimental emotional stress(modified model of‘anticipation stress') was carried out.

Центральна японська залізнична компанія проводить восьмиденне тестування експериментального поїзда Маглев Сінкансен на тестовій колії в префектурі Яманасі.
The Central Japan Railway Company is running eight days of testing for the experimental maglev Shinkansen train on its test track in Yamanashi Prefecture.

Є досвід викладання експериментального спецкурсу«Надра земні(основи геології)» у загальноосвітній школі з поглибленим вивченням дисциплін природничого циклу.
She has also taught an experimental special course‘Subsoil of the Earth(Fundamentals of Geology)' in a secondary school with an in-depth study of the disciplines of the natural science cycle.

Основу наукового доробку очільника школи складають біля 150 праць експериментального, теоретичного, методологічного та науково-методичного рівнів.
Kalita The basis of the scientific achievements of the head of school make about 150 works of experimental, theoretical, methodological and scientific-methodological levels.

Схоже, 44-річний соціальний працівник з Лондона повністю вилікувався від вірусу після проходження експериментального лікування«kick and kill»(виявити і знищити) в рамках випробувань.
A 44-year-old social worker in London appears to be completely free of the virus after undergoing an experimental"kick and kill" treatment as part of a trial.

Будь-які результати лабораторії або експериментального агітаційних установок можуть бути масштабовані до лінійно будь-якого більшого розміру.
Any results from lab or pilot-scale agitation setups can be scaled up linearly to any larger size.