ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНОГО ДОСЛІДЖЕННЯ - переклад на Англійською

• experimental study
• experimental research
• experimental investigation
• pilot study
• experimental studies

Приклади вживання Експериментального дослідження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після виконання експериментального дослідження(рандомізоване, подвійне сліпе,
After execution of the pilot study(randomized, double blinded,

Визначаючи завдання експериментального дослідження, він використовував слово“inquisition”, що має цілком певний ряд значень- від“розслідування”,“слідства” до“тортур”.
Defining the tasks of experimental research, F. Bacon used the word“inquisition”, which has a well-defined number of meanings- from“investigation”,“investigation” to“torture”,“torture”.

імітації та експериментального дослідження та оптимізації…[-].
simulation and experimental investigation, and optimisation.

підлітка і дорослого, ми мали можливість з'ясувати на підставі експериментального дослідження основні закономірності, що управляють розвитком цього процесу.
an adolescent child and an adult, based on these experimental investigations we were able to explain the fundamental laws which govern the development of this process.

У плані експериментального дослідження цей метод спирається на функціональну методику подвійної стимуляції,
In the plan of experimental investigation this method is based on the‘functional method of double stimulation',

швидкості передачі, але поки вони не представили жодного експериментального дослідження або техніко-економічного обґрунтування.
as yet they have not presented any experimental research or feasibility study.

Вироблені практичні рекомендації для експериментального дослідження взаємодії електронних потоків з неоднорідними напівпровідниковими структурами круглого
The practical recommendations for the experimental investigation of the interaction of the electron beams with non-homogeneous semiconductor structures of circular

є одночасно і засобом, і об'єктом експериментального дослідження, замінюючим об'єкт, що вивчається.
which is simultaneously the means and the objective of the experimental investigation that replaces the entity under study.

За теоретичне й експериментальне дослідження ядерних реакцій, що мають.
For his theoretical and experimental studies of the nuclear reactions of.

Експериментальне дослідження”.
Experimental Research".

Експериментальне дослідження підтвердило теоретичні дані.
Experimental studies confirm theoretical studies..

Експериментальні дослідження включали в себе випробування вільно спертих згинаних балок, армованих базальтовою арматурою.
Experimental research consisted in testing freely reclined bendable beams reinforced by basalt rebars.

Експериментальне дослідження асоціативних процесів у тварин"(1898).
An experimental study of the associative processes in animals(1898).

В експериментальних дослідженнях мутагенний потенціал не виявлено.
In experimental studies, the mutagenic potential was not detected.

Експериментальне дослідження впливу.
Experimental research of nonopioid.

Проводилися експериментальні дослідження вимушених коливань в багатошарових відкритих напівдискових діелектричних резонаторах.
Conduct experimental study of forced oscillations in multilayer open half-disk dielectric resonators.

Експериментальні дослідження електричних машин.
An Experimental Investigation of Electric Vehicles.

Бадіалі розпочав теоретичними та експериментальними дослідженнями діелектричної релаксації в розчинах електролітів.
Badiali started his scientific career with theoretical and experimental studies of dielectric relaxation of ionic solutions.

Експериментальне дослідження теплообмінників для повторного використання тепла або теплопередачі.
Experimental research of heat exchangers for the reuse of heat or heat transport.

Експериментальне дослідження психологічних особливостей емоційної компетентності майбутнього лікаря.
Experimental study of psychological characteristics of future doctor's emotional competence.