Приклади вживання
Клінічні дослідження
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Неможливо провести клінічні дослідження.
It's not clinical research.
Як дізнатися, які клінічні дослідження наразі проводяться?
How can I find out about clinical trials that are happening now?
Україна і клінічні дослідження.
Truth and myths about clinical trials.
ClinicalTrials. gov- інформація про клінічні дослідження.
ClinicalTrials. gov, information about clinical research studies.
Кількість Клінічні дослідження показали, що Гідрохінон може викликати рак шкіри.
A number of clinical studies revealed that hydroquinone can cause skin cancer.
Клінічні дослідження показують, що Валеріан ефективно знімає безсоння,
Clinical research demonstrates that Valerian effectively relieves anxietyrelated insomnia
Клінічні дослідження нових ЛЗ слід здійснювати відповідно до біоетичних принципів,
Clinical trials of new drugs should be carried out according to bioethical principles,
Досвід і клінічні дослідження показали, що, шкільного віку,
Experience and clinical research have shown that by school age,
Клінічні дослідження, в яких обмежена кількість жінок лікувалися дидрогестероном на ранніх термінах вагітності, не показали підвищення ризику.
Clinical trials in which a limited number of women were treated with dydrogesterone in the first stage of pregnancy did not show that the risk is increased.
У клініці здійснюються клінічні дослідження, передхірургічна діагностика,
Клінічні дослідження в усьому світі є невід'ємним етапом розробки препаратів,
Clinical trials around the world are the integral development stage of medicaments,
Клінічні дослідження повинні проводитися в умовах, подібних до нормальних умов використання виробу.
Clinical investigations shall be performed in circumstances similar to the normal conditions of use of the device.
Клінічні дослідження доводять, що цей тип перфекціонізму може бути причиною щоденного стресу
Clinical research suggests that this type of perfectionism may be a cause of daily stress
Лабораторні та клінічні дослідження довели, що ехінацея діє
Laboratory and clinical researches showed that echinacea acts as antibiotic
Обширні клінічні дослідження складають частину дореєстраціного(фаза III),
Extensive clinical trials form part of the pre-registration(phase III)
Клінічні дослідження повідомляють, що тривалий вплив високих концентрацій поліциклічних ароматичних сполук може призвести до раку шкіри,
Clinical trial reports indicate that long-term exposure to high concentrations of polycyclic aromatic compounds can cause skin cancer,
За винятком цих даних, клінічні дослідження у даній віковій групі не виявили доказів відмінностей профілю небажаних явищ від такого у популяції молодих пацієнтів.
Apart from these findings, clinical investigations in this age group do not indicate an adverse event profile different from that observed in younger patients.
Харчування: Клінічні дослідження довело що тварин годують на багатих дієта вести себе розумніші, ніж ті, звичайної дієти.
Nutrition: The clinical research has proven that animals fed on a rich diet behave smarter than those on a normal diet.
Клінічні дослідження, результати яких опубліковані в науковій літературі,
Clinical trials which results are published in scientific literature,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文